screams, yells, howls
Elle hurle.
She screams.
Pourquoi Silencieux hurle comme ça ?
Why is Silencieux screaming like that?
— 3 Idiots (2009)
Allez toi aussi hurle !
Go ahead and scream too!
— Les Sept Samouraïs (1954)
Tom hurle sur Marie.
Tom yells at Mary.
Jean-Pierre, ne hurle pas !
Jean-Pierre, don't shout!
— Les Visiteurs (1993)
Le vent hurle.
The wind howls.
Il hurle.
He is yelling.
— Reservoir Dogs (1992)
Le chacal hurle.
The jackal howls.
Tom hurle toujours lorsqu'il est en colère.
Tom always yells when he's angry.
Elle hurle, elle ne chante pas.
She’s screaming; she isn’t singing.
Un homme hurle.
A man is screaming.
— Monsieur Hire (1989)
Quand je l'appelle, on se hurle dessus.
When I call him, we end up yelling at each other.
— Faute d'amour (2017)
Hurle autant que tu veux.
Scream as much as you want.
Ne hurle pas.
Don't yell.
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
Elle hurle, putain.
She's screaming, damn it.
— Victoria (2015)
Qui hurle ?
Who is screaming?
Marie hurle toujours lorsqu'elle est en colère.
Marie always screams when she is angry.
Hurle-le !
Shout it out!
Pourquoi est-ce que tout le monde hurle ?
Why is everyone shouting?
J'entends Tom qui hurle.
I can hear Tom screaming.
Il hurle, il ne chante pas.
He is shouting; he is not singing.
Aie peur, panique, jure, hurle, insulte-moi le plus possible.
Be afraid, panic, swear, scream, insult me as much as possible.
— Running Man (2025)
Ne hurle pas !
Don't scream!
Et quand il est réveillé, il hurle !
And when he wakes up, he screams!