to avenge

venger

ə ˈv ɛ n d͡ʒ
verb Uncommon #17,653
venger S’emploie généralement avec la personne ou le tort que l’on veut venger comme complément.
EN: She wants to avenge her brother.
FR: Elle veut venger son frère.
Conjugation of avenge
avenge
Indicative past
Past

Every time you kill an enemy you avenge my brother.

Chaque fois que tu tues un ennemi, tu venges mon frère.

— Lust, Caution (2007)

I had to avenge my honor.

Je devais venger mon honneur.

— City of God (2002)

He wants to defend himself, and avenge himself.

Il veut se défendre et se venger.

— Downfall (2004)

Will you avenge me, my son?

Me vengeras-tu, mon fils ?

— The Thief (1997)

I will avenge her death.

Je vengerai sa mort.

There's no truce, go avenge the blood!

Il n’y a pas de trêve, allez venger le sang versé !

— Behind the Sun (2001)

Avenge my mother!

Vengez ma mère !

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I'll do anything to avenge my father.

Je ferai tout pour venger mon père.

— House of Flying Daggers (2004)

To avenge Keiko?

Pour venger Keiko ?

— Battle Royale (2000)

I shall avenge my master's death after all.

Je vengerai finalement la mort de mon maître.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I mean to avenge myself upon you, Admiral.

Je compte me venger de vous, Amiral.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

I have yet to avenge his death, and yet I'm thinking of quitting.

Je n’ai pas encore vengé sa mort, et pourtant j’envisage d’abandonner.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Let me avenge my mother's death.

Laissez-moi venger la mort de ma mère.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

He killed him to avenge his dead father.

Il l'a tué pour venger son père décédé.

Chamseddine and his men killed all the Christians to avenge the refugees.

Chamseddine et ses hommes massacrèrent tous les chrétiens pour venger les réfugiés.

— Incendies (2010)

I want to avenge Jang-ok.

Je veux venger Jang-ok.

— The Age of Shadows (2016)

Who will avenge the death of Karl?

Qui vengera la mort de Karl ?