by force

They took him by force.

Ils l’ont emmené de force.

I'm afraid that in real life, no woman feels pleasure at being taken by force.

Je crains que, dans la réalité, aucune femme n’éprouve de plaisir à être prise de force.

— The Handmaiden (2016)

In truth, women feel the greatest pleasure when taken by force.

En réalité, les femmes éprouvent le plus grand plaisir lorsqu'elles sont prises de force.

— The Handmaiden (2016)

If we don't defend our country, Saruman will take it by force.

Si nous ne défendons pas notre pays, Saroumane s’en emparera par la force.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

And taken to Manchuria by force.

Et emmenés de force en Mandchourie.

— The Last Emperor (1987)

To convert us to your faith by force.

Pour nous convertir par la force à votre foi.

— Andrei Rublev (1966)

It'll have to be done by force.

Il faudra le faire par la force.

By force.

Par la force.

— Kin-dza-dza! (1986)

Can't be opened by force.

Impossible à ouvrir de force.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

He took it from her by force.

Il le lui a pris de force.