notre pays
C’est notre pays.
This aim of our revolution is the freedom for our country.
Le but de notre révolution est la liberté pour notre pays.
— Dil Se.. (1998)
What our country desires is peace.
Ce que notre pays désire, c’est la paix.
All this while, I was prepared to sacrifice anything for our country.
Durant tout ce temps, j'étais prêt à tout sacrifier pour notre pays.
— RRR (2022)
It's our country's birthday today.
C’est l’anniversaire de notre pays aujourd’hui.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Therefore, I have decided to open our country's borders.
J’ai donc décidé d’ouvrir les frontières de notre pays.
— Good Bye, Lenin! (2003)
You work for our country's defense too, young lady.
Vous travaillez aussi pour la défense de notre pays, jeune fille.
— Grave of the Fireflies (1988)
Man like him will disgrace our country name.
Un homme comme lui déshonorera le nom de notre pays.
— PK (2014)
If we don't defend our country, Saruman will take it by force.
Si nous ne défendons pas notre pays, Saroumane s’en emparera par la force.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
If we are marked to die, we are enough to do our country loss.
Si nous sommes condamnés à mourir, nous sommes suffisamment nombreux pour causer une perte à notre pays.
— Henry V (1989)
My name is very rare in our country.
Mon nom est très rare dans notre pays.
Nous aimons notre pays.
They have come to our country to make a new lite for themselves.
Ils sont venus dans notre pays pour se créer une nouvelle lumière.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Today is a very important day for our country, for the fatherland.
Aujourd'hui est un jour très important pour notre pays, pour la patrie.
— Amarcord (1973)
Notre pays est en danger.
Bienvenue dans notre pays !
We think that we die for our country, but we die for corporations.
Nous pensons mourir pour notre pays, mais nous mourons pour les entreprises.
The crisis directly affected our country.
La crise a directement touché notre pays.