an enemy

un ennemi

→ a
phrase Rare #24,009
un ennemi Désigne une personne ou une force opposée à quelqu’un ou à quelque chose.
EN: Unfortunately, you’ve made an enemy of a very powerful man.
FR: Malheureusement, tu t’es fait un ennemi très puissant.

“And I to find an enemy.”

Et moi, trouver un ennemi.

United States military's never faced an enemy like this.

L’armée américaine n’a jamais affronté un ennemi comme celui-ci.

— War Machine (2026)

Unfortunately, you've made an enemy of a very powerful man.

Malheureusement, vous vous êtes attiré l’inimitié d’un homme très puissant.

— The Lives of Others (2006)

An enemy of an enemy is a friend.

L’ennemi de mon ennemi est mon ami.

Citizens of Oz, there is an enemy who must be found and captured.

Citoyens d’Oz, un ennemi doit être retrouvé et capturé.

— Wicked (2024)

Sami has never made an enemy his entire life.

Sami ne s’est jamais fait d’ennemi de toute sa vie.

Without an enemy, courage dies down.

Sans ennemi, le courage s’émousse.

We are spies in an enemy’s country.

Nous sommes des espions en territoire ennemi.

We are fighting an enemy we don't know.

Nous combattons un ennemi que nous ne connaissons pas.

And you need spies and-and animals in cages and an enemy.

Et il te faut des espions, des animaux en cage et un ennemi.

— Wicked (2024)

Stimson is now telling me we bombed an enemy that was essentially defeated.

Stimson me dit maintenant que nous avons bombardé un ennemi qui était essentiellement vaincu.

— Oppenheimer (2023)