citizen

citoyen, citoyenne

ˈs ɪ t ɪ z ə n

noun · singular Uncommon #9,249

citoyen, citoyenne Désigne une personne qui a la nationalité d’un pays ou qui fait partie d’une ville; ce n’est pas simplement un habitant.

EN: She is a Canadian citizen.

FR: Elle est citoyenne canadienne.

Declension of citizen

citizencitizens

Tom is a British citizen.

Tom est un citoyen britannique.

He is a citizen of Centerville.

Il est citoyen de Centerville.

— The Dead Don't Die (2019)

No citizen should be deprived of his rights.

Aucun citoyen ne devrait être privé de ses droits.

Dong is a Chinese citizen.

Dong est un citoyen chinois.

Good idea, citizen.

Bonne idée, citoyen.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Have you known citizen Gorbunkov for long?

Connaissez-vous le citoyen Gorbunkov depuis longtemps ?

— The Diamond Arm (1969)

We want you to act as a democratic citizen.

Nous voulons que vous agissiez en citoyen démocratique.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Me and Frenchy and this citizen.

Moi, Frenchy et ce citoyen.

— GoodFellas (1990)

She's a citizen of Ukraine.

C’est une citoyenne ukrainienne.

He's a British citizen, but he lives in India.

C’est un citoyen britannique, mais il vit en Inde.

A good citizen obeys the laws.

Un bon citoyen respecte les lois.

I am a Roman citizen.

Je suis citoyen romain.

The heart of every Soviet citizen sings with joy, the joy of victory!

Le cœur de chaque citoyen soviétique chante de joie, la joie de la victoire !

— The Cranes Are Flying (1957)

Tom isn't a Japanese citizen.

Tom n’est pas citoyen japonais.

We have to respect a citizen.

Nous devons respecter un citoyen.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

A Swiss person is a citizen of Switzerland.

Un Suisse est un citoyen suisse.

Loubna is a Palestinian citizen.

Loubna est une citoyenne palestinienne.

All my life I've been an upright citizen.

Toute ma vie, j’ai été un citoyen honnête et respectueux des lois.

— The Counterfeiters (2007)

She wants to become a citizen.

Elle souhaite devenir citoyenne.

I'm a world citizen.

Je suis un citoyen du monde.

One moment, citizen.

Un instant, citoyen.

— The Thief (1997)

You're a democratic citizen, not a horse.

Tu es un citoyen démocratique, pas un cheval.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Citizen, I can 't see through you.

Citoyen, je n’arrive pas à voir à travers toi.

— The Thief (1997)

I'd done my citizen books and tests, last year.

J’avais passé les épreuves et les tests de citoyenneté l’année dernière.

That's my citizen ID photo.

C’est ma photo d’identité.

— The Host (2006)

You are a citizen.

Vous êtes citoyen.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I'm a citizen, not a lousy foreigner.

Je suis citoyen, pas un sale étranger.

— The Wages of Fear (1953)

Are you prepared to become a loyal citizen?

Êtes-vous prêt à devenir un citoyen loyal ?

— Wrong Turn (2021)

He became a citizen of the United States.

Il est devenu citoyen des États-Unis.

I'm an American citizen.

Je suis citoyen américain.

He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.

Il est français de naissance, mais il est désormais citoyen américain.

You are not a horse, you're a democratic citizen.

Tu n’es pas un cheval, tu es un citoyen démocratique.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.

Je l’ai entendue parler anglais aussi couramment qu’une Américaine de naissance.

I'm a United States citizen.

Je suis citoyen des États-Unis.

Today the State needs a different kind of citizen.

Aujourd’hui, l’État a besoin d’un autre type de citoyen.

— The Asthenic Syndrome (1989)

And so each citizen plays an indispensable role.

Ainsi, chaque citoyen joue un rôle indispensable.

I'm a Kabyle citizen.

Je suis citoyen kabyle.

That's why a normal man is a true brother, a true citizen, a true patriot.

C’est pourquoi un homme ordinaire est un véritable frère, un véritable citoyen, un véritable patriote.

— The Conformist (1971)

She is a British citizen, though she was born in France.

C’est une citoyenne britannique, bien qu’elle soit née en France.