Yap.Town

la clínica

clinic

ˈk l i n i k a
noun · feminine Uncommon #15,808
clinic
SP: Tengo una cita en la clínica mañana por la mañana.
EN: I have an appointment at the clinic tomorrow morning.

Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.

He was admitted to this clinic after saying he heard voices.

La clínica de Sami fue destruida por un terremoto.

Sami's clinic was destroyed by an earthquake.

Me han ofrecido una clínica en Australia.

I've been offered a clinic in Australia.

— Sacrificio (1986)

Desde la clínica hasta aquí es el único que no ha aceptado.

From the clinic to this point, he is the only one who hasn't accepted.

— O Som ao Redor (2012)

Mi vida se limita a la universidad, la clínica y el hogar.

My life is limited to the university, the clinic, and home.

— Gully Boy (2019)

Sería mejor que fuera a una clínica.

It would be better if you went to a clinic.

— El último emperador (1987)

Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.

I work part-time as a receptionist at a dental clinic.

Clínica psiquiátrica, supongo, ¿verdad?

Psychiatric clinic, I suppose, right?

— ¡Que te den profe! (2013)

Le ofrecieron su propia clínica.

They offered him his own clinic.

— Sacrificio (1986)

Podría llevarme a esa clínica.

He could take me to that clinic.

— Hunting Season (2025)

Deja la clínica y vuelve a jugar tenis.

He leaves the clinic and goes back to playing tennis.

— No hay otra opción (2025)

Es ir a una clínica de Houston.

It's going to a clinic in Houston.

— Volver (2006)

Tom trabaja en una clínica de reducción de daños.

Tom works at a harm reduction clinic.

Hay una clínica en las afueras del pueblo.

There’s a clinic on the outskirts of the town.

— Battle Royale (2000)

Si tú no quieres operar, te alquilamos nosotros la clínica.

If you don't want to operate, we'll rent you the clinic.

— La piel que habito (2011)

Le consigo la mejor clínica, no quiere.

I'll get him the best clinic, but he doesn't want it.

— Las invasiones bárbaras (2003)

No, ¡esto no es una clínica!

No, this is not a clinic!

— Stalker (1979)

Están aquí con el médico y la clínica.

They are here with the doctor and the clinic.

— Kajaki (2014)

Me han dicho que el padre la llevó a otra clínica y no saben dónde.

I've been told that her father took her to another clinic and they don't know where.

— Hable con ella (2002)

La atención personalizada es lo que diferencia a esta clínica de las demás.

Personalized attention is what sets this clinic apart from the others.

Hay una clínica en Antlers.

There is a clinic in Antlers.

— Hunting Season (2025)

Era una clínica.

It was a clinic.

— Cónclave (2024)