will put, will place
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | ponernos |
La policía pondrá un ojo en el hombre que piensan que es el criminal.
The police will keep an eye on the man they believe to be the criminal.
Pero no le mires las piernas o lo pondrá en tu expediente.
But don't look at his legs or he'll put it on your record.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
He will set the house on fire.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Pondrá en tu contra al muchacho apenas pueda.
He'll turn the boy against you as soon as he can.
La enfermera me pondrá una inyección.
The nurse will give me an injection.
¿Alguna vez un humano pondrá un pie en un planeta diferente?
Will a human ever set foot on a different planet?
Lavarte te pondrá de buen humor, así que no me pegues más.
Taking a shower will put you in a good mood, so stop hitting me.
— Tigre y dragón (2000)
Si tengo razón, nadie pondrá en duda si tú y yo podemos volver a estar juntos.
If I'm right, no one will question whether you and I can get back together.
— Zootrópolis 2 (2025)