salad
¿La ensalada?
The salad?
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
¿Quieres ensalada?
Would you like some salad?
Ensalada, ¡qué rica!
Salad—how delicious!
— Todo sobre mi madre (1999)
Ensalada de arenque.
Herring salad.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Salmón, ensalada y una copa de vino blanco.
Salmon, salad and a glass of white wine.
— La vida es bella (1997)
¿Me das un poquito de ensalada de col?
Could you give me a little coleslaw?
Y ensalada de manzanas y nueces.
And apple and walnut salad.
— Tampopo (1985)
¿Sopa o ensalada, señor?
Soup or salad, sir?
Hago una buena ensalada.
I make a good salad.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
¿Podéis darme la receta de vuestra ensalada?
Could you give me the recipe for your salad?
¿Algo de sopa o ensalada, señor?
Would you like some soup or salad, sir?
Ensalada de pepino.
Cucumber salad.
— TÁR (2022)
Huelen a ensalada.
They smell like salad.
— Roma (2018)
No como ensalada.
I don't eat salad.
— Una segunda madre (2015)
¿Me darías la receta para tu ensalada?
¿Otra ensalada?
Another salad?
— Chungking Express (1994)
¿Quieres un poco más de ensalada?
Would you like a little more salad?
Es un tenedor para ensalada.
It's a salad fork.
— La vida de los otros (2006)
Ensalada, salmón, vino blanco.
Salad, salmon, white wine.
Y, no terminó siquiera su ensalada.
And he didn't even finish his salad.
— Malcolm X (1992)
Los lobos no comen ensalada.
Wolves don’t eat salad.
En la cocina tienes ensalada y cordero.
There’s salad and lamb in the kitchen for you.
— El guardián invisible (2017)
Nosotros le ponemos ensalada de patata.
We add potato salad to it.
— Suzume (2022)
Ensalada no.
No salad.
A esta ensalada le falta sal.
This salad needs salt.
¿Me darías la receta de tu ensalada?
Comimos ensalada de papas.
We ate potato salad.
Hoy ellos comieron mucha ensalada.
Today they ate a lot of salad.