la humillación

humiliation, indignity

u m i ʝ a ˈθ j o n
noun · feminine Rare #45,558
humiliation, indignity
SP: No quiero que pases por esa humillación.
EN: I don't want you to go through that humiliation.

No puedo permitir una humillación de esas con mi amiga, doña Juana.

I can't let my friend be humiliated like that, Doña Juana.

— Estación central de Brasil (1998)

¿Cómo puedes soportar una humillación así?

How can you put up with humiliation like that?

Una humillación abrumadora.

An overwhelming humiliation.

— La princesa prometida (1987)

¿Por él, que le causó tanta humillación, tanta miseria?

For him, who caused him so much humiliation, so much misery?

— El laberinto del fauno (2006)

¿Puede la Ópera de Beijing sobrevivir a esta humillación?

Can Beijing Opera survive this humiliation?

— Adiós a mi concubina (1993)

¿Cómo podemos poner fin a esta humillación?

How can we put an end to this humiliation?

— No (2012)