на столе

"Где мои газеты?"-"Ваши газеты на столе".

“Where are my newspapers?” “Your newspapers are on the table.”

Ты оставил шляпу на столе.

You left your hat on the table.

Есть ли кошка на столе?

Is there a cat on the table?

Том оставил ключ на столе.

Tom left the key on the table.

На столе много свежих яиц.

There are many fresh eggs on the table.

Оставь на столе.

Leave it on the table.

— Токийская повесть (1953)

Ключи лежат на столе.

The keys are on the table.

На столе скатерть.

There is a tablecloth on the table.

Том оставил свой бумажник на столе.

Tom left his wallet on the table.

Она держит у себя на столе человеческий череп.

She keeps a human skull on her desk.

Том сказал, что он у него на столе.

Tom said that it was on his desk.

Не оставляй очки на столе!

Don’t leave your glasses on the table!

Коробка лежит на столе.

The box is on the table.

Что на столе?

What's on the table?

Тогда на столе.

Then on the table.

— Ведьма (2016)

Все тарелки на столе одинаковые.

All the plates on the table are the same.

На столе-яблоко.

There is an apple on the table.

Словарь на столе — мой.

The dictionary on the table is mine.

На столе книга.

There is a book on the table.

"Где ваши книги?"-"Они на столе".

“Where are your books?” “They’re on the table.”

Завтрак на столе, как событие произойдет, не забудь поесть.

Breakfast is on the table. When the event happens, don’t forget to eat.

— पीकू (2015)

Смотрите, на столе Ваша шапка!

Look, your hat is on the table!

Телефон стоял на столе.

The telephone stood on the table.

Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.

I found a note on the table, but I don't know who it's from.

На столе нету.

There is none on the table.

— Маленькая Вера (1988)

Сколько книг на столе?

How many books are on the table?

На столе стоял магнитофон.

There was a tape recorder on the table.

В прихожей или в гостиной, на столе.

In the hallway or living room, on the table.

— Скрытое (2005)

Том что-то оставил у тебя на столе.

Tom left something on your desk.

Твоя книга на столе.

Your book is on the table.

Он оставил на столе пачку сигарет.

He left a pack of cigarettes on the table.

Я мог его на столе оставить.

I could have left it on the table.

Оставь пакет на столе.

Leave the bag on the table.

— Почти знаменит (2000)

Книга, которую я купил, находится на столе.

The book I bought is on the table.

Мы оставили ключи на столе.

We left the keys on the table.

Я знаю, чья книга лежит на столе.

I know whose book is on the table.

Твоя чашка на столе.

Your cup is on the table.

Беспорядок на столе-беспорядок в голове.

A mess on the table means a mess in your head.

Ключ от машины лежал на столе.

The car key was lying on the table.

Посмотрите на книгу на столе.

Look at the book on the table.

На столе всё ещё много блюд.

There are still a lot of dishes on the table.

Что лежит у тебя на столе?

What do you have on your desk?

На столе лежала синяя записная книжка.

There was a blue notebook on the table.

А твой ключ я оставлю на столе.

And I'll leave your key on the table.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Моя книга лежит на столе.

My book is on the table.

Не оставляйте очки на столе!

Don't leave your glasses on the table!

На столе сидит кот.

There is a cat sitting on the table.

Радио на столе.

The radio is on the table.

На столе я видел цветок.

I saw a flower on the table.

Том оставил свои ключи на столе.

Tom left his keys on the table.

Она у тебя на столе.

It’s on your desk.

Ничего, если я съем одно из яблок, которые лежат на столе?

Would it be okay if I ate one of the apples on the table?

Посмотри на книгу на столе.

Look at the book on the table.

Деньги на столе не мои.

The money on the table is not mine.

Ужин на столе!

Dinner is on the table!

— Мамочка (2014)

Я оставил мои ключи на столе.

I left my keys on the table.

На столе есть книги?

Are there books on the table?

Она налила кофе в чашки на столе.

She poured coffee into the cups on the table.

Чашка стоит на столе.

The cup is on the table.

Я убрал на столе.

I cleared the table.

Том зажёг свечу на столе.

Tom lit a candle on the table.

Это было у Тома на столе.

It was on Tom’s desk.

Мы съели всё, что было на столе.

We ate everything that was on the table.

Сколько на столе стаканов?

How many glasses are there on the table?

Кошка на столе.

The cat is on the table.

Том оставил книгу на столе.

Tom left the book on the table.

"Где твои книги?"-"Они на столе".

“Where are your books?” “They’re on the table.”

На столе нет апельсинов.

There are no oranges on the table.

Оставьте телефоны на столе.

Leave the phones on the table.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Кружка стоит на столе.

The mug is on the table.

Я оставила её на столе.

I left it on the table.

На столе стоит радио.

There is a radio on the table.

Книга — на столе, а карандаш лежит на подоконнике.

The book is on the table, and the pencil is on the windowsill.

Кошка спала на столе.

The cat was sleeping on the table.

Твоя книга лежит на столе.

Your book is on the table.

Что мне делать с книгами на столе?

What should I do with the books on the table?

Оно у Вас на столе.

It’s on your desk.

Что стоит на столе?

What is on the table?

Она держит человеческий череп у себя на столе.

She keeps a human skull on her desk.

Он оставил телефон на столе.

He left the phone on the table.

Мел-на столе.

The chalk is on the table.

На столе было много еды.

There was a lot of food on the table.

Почему мыло на столе?

Why is there soap on the table?

Что лежит у Вас на столе?

What do you have on your desk?

На столе лежал чистый лист бумаги.

There was a blank sheet of paper on the table.

Завтрак на столе.

Breakfast is on the table.

Что у Вас на столе?

What do you have on your table?

Она у Вас на столе.

It's on your desk.

Пойдемте, еда на столе.

Come on, the food is on the table.

— Три идиота (2009)

Они лежали здесь, на столе, а теперь их нет!

They were lying here on the table, and now they’re gone!

— Горничная (2025)

На столе одна чашка.

There is one cup on the table.

Я, наверное, его на столе оставил.

I probably left it on the table.

Том увидел вазу с цветами на столе возле окна.

Tom saw a vase of flowers on the table by the window.

На столе цветок.

There is a flower on the table.

Я мог её на столе оставить.

I could have left it on the table.

У Тома на столе стоит фотография его семьи.

Tom has a photograph of his family on his desk.

Ручка на столе.

There is a pen on the table.

Оно на столе в кабинете, а что?

It's on the desk in the office, why?

— Анора (2024)