Yap.Town

нету

there is no, there isn't any, don't have

nʲ e t ʊ
adverb Common #7,239
there is no, there isn't any, don't have Colloquial variant of нет.
RU: У меня нету времени.
EN: I don't have time.

Денег за тебя нету.

There’s no money for you.

— War (2002)

У меня нету.

I don't have any.

— Courier (1986)

И все, нету больше Манни!

And that's it—no more Manny!

— Беги, Лола, беги (1998)

У неё нету ни мыслей, ни чувств.

She has neither thoughts nor feelings.

— Поговори с ней (2002)

Бензина почти нету.

There's almost no gas left.

— С меня хватит! (1993)

А я думал, нету Вас в живых, дорогой мой!

And here I thought you were no longer with us, my dear!

— Gentlemen of Fortune (1971)

Там ничего нету.

There's nothing there.

— Кин-дза-дза! (1986)

У меня как раз нету.

I don't have one, actually.

— Radio Day (2008)

Вон и кладбища-то нету.

There isn't even a cemetery over there.

— Dersu Uzala (1975)

Хунхузы нету.

There are no Honghuzi.

— Dersu Uzala (1975)

Другого нету.

There isn't another one.

— The Island (2006)

А у нас, что, телевизора нету?

Wait, don't we have a TV?

— Afonya (1975)

Глаза видеть нету.

I can’t see a thing.

— Dersu Uzala (1975)

И снова нету.

And again, it's not there.

— Королева (2014)

Нету больше!

There’s no more!

— Afonya (1975)

Ему счастья нету, да он и сам себя ругает!

He has no happiness, and he berates himself, too!

— Dersu Uzala (1975)

Так, никого нету.

Okay, no one's here.

— Ночной дозор (2004)

У тебя побольше нету?

Don't you have a larger one?

Да нету, мать.

No, there isn't, Mom.

— War (2002)

Дедушка милый, нету никакой возможности, просто смерть одна.

Grandpa, dear, there's no other option—it's death or nothing.

Теперь попадай нету, глаза худой!

Now try to hit it—there’s nothing there, you skinny-eyed...!

— Dersu Uzala (1975)

У костра след нету, что люди спи.

There’s no sign that anyone is sleeping by the campfire.

— Dersu Uzala (1975)

На Арбате, нету.

Not on Arbat.

— Такси-блюз (1990)

У меня их нету.

I don't have them.

— Ненависть (1995)

Её разве нету?

Isn't it there?

— Тони Эрдманн (2016)

Потом этот люди нигде нету.

After that, these people are nowhere to be found.

— Dersu Uzala (1975)

Ну, нету, правда.

Well, there isn't any, really.

— The Island (2006)

У тебя даже собаки нету!

You don't even have a dog!

— Джуно (2007)

Нету Вани!

Vanya’s not here!

— T-34 (2018)

Да нету для них людей.

But there’s no one for them.

— The Fool (2014)

Что-то два дня его нету.

He’s been gone for a couple of days now.

— Dead Man's Bluff (2005)

Нету здесь!

It's not here!

— The White Sun of the Desert (1969)