записная книжка

На столе лежала синяя записная книжка.

There was a blue notebook on the table.

Старая записная книжка.

An old notebook.

— Бешеные псы (1992)

Записная книжка просто класс.

The notebook is just awesome.

— Такси-блюз (1990)

Шикарная записная книжка, я тебе её подарю.

This is a gorgeous notebook, I'll give it to you.

— Мамочка (2014)