Yap.Town

в гостиной

in the living room

→ в
phrase Common #4,929
in the living room Used to say someone or something is inside the living room.
RU: Моя сестра сидит в гостиной.
EN: My sister is sitting in the living room.

В прихожей или в гостиной, на столе.

In the hallway or living room, on the table.

— Скрытое (2005)

Том тоже в гостиной.

Tom is also in the living room.

Том убирается в гостиной.

Tom is cleaning the living room.

Бродяги в гостиной!

Tramps in the living room!

— Пришельцы (1993)

Студенты занимаются у неё дома, прямо в гостиной.

The students study at her home, right in the living room.

— Орган геноцида (2017)

У нас в гостиной солнечно.

It's sunny in our living room.

По ночам я пишу в гостиной.

At night I write in the living room.

В гостиной!

In the living room!

— Виктория (2015)

Том в гостиной разговаривает с Мэри.

Tom is talking to Mary in the living room.

А две недели спустя она уже сидит у нас в гостиной.

And two weeks later, she’s already sitting in our living room.

— Джуно (2007)

Поставь её в гостиной.

Put it in the living room.

Том находится в гостиной.

Tom is in the living room.

Она в гостиной.

She is in the living room.

Он в гостиной.

He is in the living room.

Что в гостиной?

What's in the living room?

Пап, я возьму твои очки в гостиной?

Dad, can I take your glasses from the living room?

Фома в гостиной.

Thomas is in the living room.

Теперь они молятся в гостиной!

Now they pray in the living room!

— Пришельцы (1993)

Спал в на диване в гостиной.

Slept on the sofa in the living room.

— Поговори с ней (2002)

Мистер Линтон в гостиной.

Mr. Linton is in the living room.

— Грозовой перевал (2026)

Давайте поговорим в гостиной.

Let's talk in the living room.

— O Som ao Redor (2012)

Ты выключил свет в гостиной?

Did you turn off the light in the living room?

Её нет ни на кухне, ни в гостиной.

She is neither in the kitchen nor in the living room.

Все в гостиной, смотрят телевизор.

Everyone is in the living room, watching TV.

Теперь я смогу снимать их прямо в гостиной.

Now I'll be able to film them right in the living room.

— Тони Эрдманн (2016)

Том ждёт в гостиной.

Tom is waiting in the living room.

Может, мне его забрать и поставить в гостиной перед камином?

Maybe I should pick it up and put it in the living room in front of the fireplace?

— Великая красота (2013)

Кто играет в гостиной на пианино?

Who is playing the piano in the living room?

Том убрался в гостиной.

Tom cleaned the living room.

Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.

Tom finished cleaning the kitchen and started cleaning the living room.

Он был в гостиной.

He was in the living room.

— Белая лента (2009)