cat
Какая кошка между вами пробежала?
What's the matter between you two?
— Грозовой перевал (2026)
Кошка Тома дерётся с кошкой Мэри.
Tom's cat is fighting with Mary's cat.
Меня поцарапала кошка.
I was scratched by a cat.
Я почти уверен, что кошка съела моего хомяка.
I'm almost certain that the cat ate my hamster.
У нас была собака, а не кошка.
We had a dog, not a cat.
Кошка видела птицу.
The cat saw a bird.
Кошка играет под деревом.
The cat is playing under the tree.
Кошка мёртвая.
The cat is dead.
Есть ли кошка на столе?
Is there a cat on the table?
Кошка поймала мышь.
The cat caught a mouse.
Мышку съела кошка.
The cat ate the mouse.
У Тома есть кошка.
Tom has a cat.
Кошка пытается забраться на дерево.
The cat is trying to climb a tree.
Спокойно, кошка.
Easy, kitty.
— Вольт (2008)
Слезай, кошка.
Get down, cat.
У Тома кошка пропала.
Tom's cat has gone missing.
Кошка смотрит с нами телевизор.
The cat watches TV with us.
Кошка хочет есть.
The cat wants to eat.
У меня есть кошка и собака.
I have a cat and a dog.
Хорошая кошка.
Good cat.
— Пылающий (2018)
Кошка, привет.
Hello, cat.
Мама, а где кошка?
Mom, where’s the cat?
Знает кошка, чьё мясо съела.
The cat knows whose meat it ate.
Кошка Тома умерла.
Tom's cat died.
И она, она влюбилась в моего папу как кошка.
And she—she fell in love with my dad like a cat.
— 12 (2007)
Кошка ела мясо.
The cat ate meat.
Мне нужна кошка.
I need a cat.
Почему кошка мяукает?
Why is the cat meowing?
Кошка лежит на ковре.
The cat is lying on the carpet.
Феликс – не кошка.
Felix isn't a cat.
На солнышке лежит кошка.
A cat is lying in the sun.
Кошка начала странно себя вести.
The cat started to behave strangely.
У нас будут еще проблемы, кошка?
Are we going to have more problems, kitty?
Моей собаке снится кошка.
My dog dreams of a cat.
Кошка поцарапала хозяина.
The cat scratched its owner.
Как только она открыла дверь, кошка выбежала.
As soon as she opened the door, the cat ran out.
Слушай, а этот кошка где работает?
Hey, where does this cat work?
— Mimino (1977)
Кошка с лёгкостью убила мышку.
The cat killed the mouse with ease.
Рысь — единственная крупная кошка в Европе.
The lynx is the only big cat in Europe.
Ладно, кошка.
Okay, kitty.
Это знак моей силы, кошка.
This is a sign of my strength, cat.
Кошка спала.
The cat was sleeping.
Это кошка виновата.
This cat is to blame.
Кошка храпит у меня на коленях.
The cat is snoring on my lap.
Ты говорил, у тебя кошка есть?
You said you have a cat?
Наверное, кошка.
Probably a cat.
— Рука Бога (2021)
Где спит старая кошка?
Where does the old cat sleep?
Кошка в сумке.
Cat in the bag.
Бедная кошка.
Poor cat.
Не паникуй, кошка.
Don't panic, kitty.
Это самая большая кошка, которую я когда-либо видел.
This is the biggest cat I have ever seen.
Дикая кошка.
Wild cat.
— Семейка Тененбаум (2001)
Кошка застряла на дереве.
The cat got stuck in a tree.
Собака гонится за кошкой, кошка гонится за крысой.
The dog is chasing the cat, and the cat is chasing the rat.
Кошка мяукает.
The cat is meowing.
Да это кошка.
Yes, it's a cat.
Кошка поймала мышку.
The cat caught the mouse.
Как будет"кошка"по-испански?
How do you say “cat” in Spanish?
Кошка прячется под столом.
The cat is hiding under the table.
В этой комнате кошка.
There is a cat in this room.
Ваша кошка умерла?
Is your cat dead?
Кошка слева!
The cat is on the left!
— T-34 (2018)
Эта бедная кошка чуть не умерла от голода.
This poor cat almost died of starvation.
Кошка съела мою мышку.
The cat ate my mouse.
У моей бабушки есть кошка.
My grandmother has a cat.
У меня есть кошка и попугай.
I have a cat and a parrot.
У меня в доме кошка.
I have a cat in my house.
Кошка!
Cat!
— Форма голоса (2016)
Какая кошка?
Which cat?
Кошка Тома ждала его на пороге.
Tom’s cat was waiting for him on the doorstep.
У меня есть одна собака и одна кошка.
I have one dog and one cat.
Кошка гораздо лучше видит в темноте.
The cat sees much better in the dark.
Вы говорили, у вас кошка есть?
Я не кошка.
I'm not a cat.
У меня на столе кошка.
There is a cat on my desk.
Кошка идёт по крыше.
The cat is walking on the roof.
Кошка на столе.
The cat is on the table.
Кошка поцарапала мою руку.
The cat scratched my hand.
Просто кошка пробежала.
It was just a cat running by.
— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)
Кошка пьёт молоко.
The cat is drinking milk.
Та самая кошка.
That very cat.
Кошка спала на столе.
The cat was sleeping on the table.
Очень красивая кошка.
Very beautiful cat.
Это кошка Тома.
This is Tom's cat.
Под столом есть кошка?
Is there a cat under the table?
Кошка хочет на улицу.
The cat wants to go outside.
Кошка.
A cat.
— Ведьма (2016)
Около кровати кошка ест мышь.
There is a cat eating a mouse near the bed.
Кошка будет спать.
The cat will sleep.
Наши собака и кошка прекрасно ладят друг с другом.
Our dog and cat get along perfectly with each other.
Кошка ест хлеб.
The cat is eating bread.
Весной кошка пропала.
The cat went missing in the spring.
Будь проклята Москито, её кошка убежала.
Damn Mosquito, her cat ran away.
— Цветы войны (2011)
Кошка может видеть в темноте.
The cat can see in the dark.
Кошка не человек.
A cat is not a human.
Кошка просится наружу.
The cat asks to go outside.
Ваша кошка будет жить.
Your cat will live.
Кошка сидит на крыше.
The cat is sitting on the roof.
Что делает кошка?
What is the cat doing?
Кошка старая.
The cat is old.
У меня умерла кошка.
My cat died.
Это кошка или кот?
Is this a female cat or a male cat?
Кошка чёрная.
The cat is black.
Мне нужна только одна кошка.
I only need one cat.
Чья это кошка?
Whose cat is this?