on the wall
La foto di mio nonno è sulla parete.
The photo of my grandfather is on the wall.
Quei quadri stanno meglio sulla parete di fronte alla finestra.
Those paintings look better on the wall opposite the window.
Neanche un centesimo finché non mette foto di neri sulla parete.
Not a cent until he puts pictures of black people on the wall.
— Fa' la cosa giusta (1989)
The map is on the wall.
Voleva solamente delle foto sulla parete ed è morto.
He just wanted some pictures on the wall and he died.
— Fa' la cosa giusta (1989)
E ha solo foto di italiani sulla parete.
And he only has pictures of Italians on the wall.
— Fa' la cosa giusta (1989)
Lei vide il mio nome scritto sulla parete.
She saw my name written on the wall.
Finché non metti dei neri sulla parete dei famosi.
Until you put some black people on the celebrity wall.
— Fa' la cosa giusta (1989)
There is blood on the wall.