lo stile

style

ˈs t i . l e
noun · masculine Common #7,029
style Can refer to someone's characteristic way of doing things, as well as to a manner of dress or design.
IT: Questo ristorante non è il mio stile.
EN: This restaurant isn't my style.

E pronta a celebrare il mio ritorno in grande stile.

And ready to celebrate my return in style.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

È il mio stile.

It’s my style.

— I Tenenbaum (2001)

Però, devo dire che il tuo stile non è male!

I have to say, though, your style isn't bad!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Come stile è la più bella.

As for style, it's the most beautiful.

— La dolce vita (1960)

A me piace il vostro stile di scrittura.

I like your writing style.

È costruita nello stile dell'est, non è stata fatta in città!

It’s built in an eastern style; it wasn’t made in the city!

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Mi piace sparare con stile.

I like shooting in style.

— Leviathan (2014)

Riesci a portarli con grande stile.

You can wear them with great style.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Ce ne serve una grande e vecchio stile.

We need a big, old-fashioned one.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

È proprio nel suo stile.

That’s just like him.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Decisi che dovevo trovare uno stile tutto mio.

I decided I had to find my own style.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

No, non è il suo stile.

No, that's not his style.

— Vite vendute (1953)

Un'operazione in grande stile.

A large-scale operation.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

No, serve anche uno stile personale.

No, a personal style is needed too.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Stile Archie Gemmill.

Archie Gemmill style.

— I Swear (2025)

Non è il mio stile.

It's not my style.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Ma tu hai il tuo stile.

But you have your own style.

— Crimini e misfatti (1989)

Hai cambiato stile.

You've changed your style.

— Lady Vendetta (2005)

Volevo conoscere il vecchio stile, così me lo ha mostrato.

I wanted to know about the old style, so he showed it to me.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Tom non ha alcun senso dello stile.

Tom has no sense of style.

Viaggeremo con stile.

We will travel in style.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Il suo stile preferito è quello nero.

Her favorite style is black.

"Quello non è il mio stile", disse Casey.

“That’s not my style,” Casey said.

Indossi biancheria intima di vecchio stile come questa?

Do you wear old-fashioned underwear like this?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Non è nel suo stile.

That’s not like him.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Il traffico d'organi non è nello stile di Oh Myung Kyu, ragazzo.

Organ trafficking isn't Oh Myung Kyu's style, kid.

— The Man from Nowhere (2010)

Io voglio quello stile.

I want that style.

Avete lo stesso stile.

You have the same style.

— Cidade dos Homens (2007)

Ha un certo stile.

It has a certain style.

— Memorie di un assassino (2003)

Ci sono questi leader neri di oggi stile Zio Tom.

There are these Uncle Tom-style black leaders today.

— Malcolm X (1992)

Ci sono soluzioni interessanti in stile Liberty, vero?

There are some interesting solutions in the Art Nouveau style, right?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Non è il mio stile, sicuramente.

It's certainly not my style.

— I guardiani del giorno (2006)

Immagino che la normalità non sia proprio il nostro stile.

I suppose normality isn't exactly our style.

— Juno (2007)

Che cazzo di stile!

What the fuck kind of style!

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

In grande stile.

In grand style.

— I peccatori (2025)

Che stile!

What style!

— La dolce vita (1960)

Ma tu non sei il mio stile.

But you're not my type.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Quello non lo faccio, non è il mio stile.

I don't do that, it's not my style.

— American Gangster (2007)

È stata una bella uscita, sempre fedele al suo stile!

It was a great outing, true to his style as always!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Mi piace il tuo stile.

I like your style.

— Malcolm X (1992)

Non è nel mio stile.

It's not my style.

— Audition (2000)

Festeggiate con stile!

Celebrate in style!

Non è il suo stile.

It's not his style.

Ognuno ha il suo stile.

Everyone has their own style.

Stile Impero dovunque!

Empire style everywhere!

— Arca Russa (2002)

Aveva quel giusto tocco di stile.

It had just the right touch of style.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Il mio stile è del tutto personale.

My style is entirely personal.