Yap.Town

un luogo

a place

→ uno
phrase Uncommon #9,031
a place
IT: Vorrei trovare un luogo tranquillo per leggere.
EN: I’d like to find a quiet place to read.

Per il momento, cerchiamo un luogo dove passare la notte.

For the moment, let's look for a place to spend the night.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

È un luogo in cui vivere è impossibile.

It's a place where living is impossible.

— La società della neve (2023)

Una chiesa è un luogo dove pregare.

A church is a place to pray.

Verso un luogo che non ricorda.

Towards a place he doesn't remember.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tom e Mary sono in un luogo sicuro ora.

Tom and Mary are in a safe place now.

Ho un luogo in cui vivere.

I have a place to live.

C'è un luogo più sicuro della casa del governatore?

Is there a safer place than the governor's house?

— La tigre e il dragone (2000)

Era un luogo molto deserto.

It was a very deserted place.

Un luogo splendido.

A beautiful place.

— Questione di tempo (2013)

Anzi, non deve per forza essere un luogo.

In fact, it doesn't necessarily have to be a place.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Doylestown, è bella ma non è un luogo culturale.

Doylestown, it's beautiful but it's not a cultural place.

— The Brutalist (2024)

Come si può passare in un luogo così bello a bordo di una nave da guerra?

How can you pass through such a beautiful place aboard a warship?

— Il castello errante di Howl (2004)

Non puoi dormire in un luogo come questo!

You can't sleep in a place like this!

— Il mio vicino Totoro (1988)

Voleva che la città fosse un luogo dove ogni animale potesse sentirsi a casa.

He wanted the city to be a place where every animal could feel at home.

— Zootropolis 2 (2025)

Prima che ci fosse un luogo chiamato America, noi eravamo neri.

Before there was a place called America, we were black.

— Malcolm X (1992)

Un luogo di incontro, riflettere e imparare.

A place to meet, reflect and learn.

— The Brutalist (2024)

Non ho un luogo in cui dormire oggi.

I don't have anywhere to sleep tonight.

C'è un tempo e un luogo per tutto.

There is a time and a place for everything.

Tom e Mary sono in un luogo sicuro adesso.

Tom and Mary are in a safe place now.

Un luogo sereno dove poter riposare.

A peaceful place to rest.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Il mondo è un luogo crudele!

The world is a cruel place!

— Il labirinto del fauno (2006)

Beh, è un luogo storico.

Well, it's a historic place.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Sono arrivato in un luogo di cui il mio maestro non mi aveva parlato.

I arrived at a place my master had not told me about.

— La tigre e il dragone (2000)

È un luogo molto speciale.

It’s a very special place.

Io sono in un luogo sicuro.

I am in a safe place.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Non ho mai voluto altro che camminare in un luogo simile con te.

I've never wanted anything more than to walk in a place like this with you.

— Il paziente inglese (1996)

La libertà è un luogo o un'idea?

Is freedom a place or an idea?

Era un luogo molto vuoto.

It was a very empty place.

Ma l'universo è un luogo piuttosto freddo.

But the universe is a rather cold place.

— Crimini e misfatti (1989)

Esiste un luogo dove queste cose accadono.

There is a place where these things happen.

— L'uomo dei sogni (1989)

Tom voleva un luogo nel paese da poter chiamare casa.

Tom wanted a place in the country to call home.

Questo non è un luogo per un bambino di tre anni.

This is no place for a three-year-old.

Questo è un luogo pubblico.

This is a public place.

Un luogo molto famoso a Parigi.

A very famous place in Paris.

— Nouvelle Vague (2025)