tu controlli

check, inspect, checks, inspections, medical tests

→ controllare
controll control + i 2nd-person singular present; masculine plural
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #9,251
check, inspect Depending on context, this form can mean “you check” or be a formal command meaning “check.”
IT: Controlli spesso la posta?
EN: Do you check your mail often?
Conjugation of controllare
Indicative present
SingularPlural
First controllo controlliamo
Second controlli controllate
Third controlla controllano
Imperative
SingularPlural
First — controlliamo
Second controlla controllate
Third controlli —
Subjunctive present
SingularPlural
First controlli controlliamo
Second controlli —
Third controlli —

Controlli gli effetti personali.

Check your personal belongings.

— American Gangster (2007)

Controlli la borsa.

Check your bag.

— पीके (2014)

Controlli tutti.

Check them all.

Lo controlli adesso.

You check it now.

Per favore, controlli la sua connessione ad Internet.

Please check your internet connection.

Gipsy vuole che tu lo controlli.

Gipsy wants you to check it out.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Controlli con lui.

Check with him.

È meglio che controlli sull'altro lato.

You’d better check on the other side.

— Titanic (1997)

Controlli il polso di un malato e lo curi.

You check a patient's pulse and treat them.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ma in ogni caso, qualcuno che controlli l’insieme vi serve, giusto?

But in any case, you need someone to control the whole thing, right?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Controlli la porta ogni giorno, conosci tutti i movimenti e le nostre attività.

You check the door every day, you know all the movements and our activities.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Controlli sua moglie.

Check on your wife.

— L'agente segreto (2025)

Vuoi che controlli di nuovo?

Do you want me to check again?

Mi scusi, mi controlli l'olio.

Excuse me, could you check my oil?

Controlli, Ray?

Are you checking in, Ray?

— Conclave (2024)

Che fai, mi controlli?

What are you doing, checking on me?

— Durante la tormenta (2018)

Se sono come te, allora li controlli tu.

If they are like you, then you control them.

— Dal cuore (1998)

Controlli dov'era Holt stamattina?

Check where Holt was this morning.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Controlli il suo ordine.

Check your order.

Controlli lei stesso.

Check it yourself.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Controlli tu la porta?

Do you control the door?

— I peccatori (2025)

Quanto frequentemente controlli la tua posta?

How often do you check your email?

La controlli e basta.

You just control it.

Ehi, Jack, controlli sul telefono dove siamo esattamente?

Hey, Jack, can you check on your phone where exactly we are?

— I morti non muoiono (2019)

Controlli il loro nido.

Check their nest.

Controlli la paga?

Are you checking the pay?

— Happy Together (1997)

Controlli se c'è qualcuno.

Check if anyone is there.

— Stalker (1979)

Controlli!

Check!

— Pinocchio (2019)

Tu controlli pure questa fetta?

Do you check this slice too?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Se non controlli il destino, ne sarai controllato.

If you don’t control your destiny, it will control you.

— Bullet Train (2022)

Ufficiale Lee, controlli se i loro proprietari hanno segnalato un furto.

Officer Lee, check to see if their owners have reported them stolen.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Controlli il suo cappello.

Check his hat.

Signorina, si controlli durante le ore di ufficio.

Miss, please check yourself during office hours.

— Vivere (1952)

Controlli la sua posta in arrivo.

Check your inbox.

Li controlli mai i messaggi?

Do you ever check your messages?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Controlli tra i cuscini.

Check between the cushions.

noun · plural masculine Uncommon #19,465
checks, inspections
IT: Fanno controlli regolari ai documenti.
EN: They regularly check the documents.
medical tests, checkups
IT: Domani farò dei controlli al cuore.
EN: Tomorrow I’ll have some heart tests.
Declension of controllo
controllocontrolli

Niente controlli all'ingresso ed usiamo banconote.

There are no checks at the entrance, and we use banknotes.

— L'organo genocida (2017)

Controlli principali andati!

Main controls gone!

— Battle Royale (2000)

Avrete controlli più frequenti dei vostri documenti.

Your documents will be checked more frequently.

— Der Hauptmann (2018)

Sembra che abbiano aumentato i controlli, vero?

It looks like they've increased the controls, right?

— Akira (1988)

Attualmente è sotto ulteriori controlli.

He is currently under further scrutiny.

— Leviathan (2014)

Faranno controlli al cuore gratis, gratis, gratis!

They will perform heart checks for free, free, free!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Suona ai controlli in aeroporto?

Does it set off the alarm at airport security?

— Titane (2021)

Abbiamo tagliato tutti i controlli esterni.

We have eliminated all external controls.

— Ghost in the Shell (1995)

Ero ai controlli.

I was at the controls.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Hanno fatto controlli particolari?

Did they do any special checks?

— Le vite degli altri (2006)

Dei controlli severi non hanno mai fatto male a nessuno, Signore.

Strict checks have never hurt anyone, Sir.

— Dal cuore (1998)

Alla frontiera ci hanno fatto passare senza controlli.

At the border they let us pass without checks.

— Lola corre (1998)

Avvio controlli.

Starting checks.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Controlli di routine.

Routine checks.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)