Yap.Town

voi controllate

check, inspect

→ controllare
controll control + ate you plural present or command form
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #9,843
check, inspect
IT: Controllate la porta prima di uscire.
EN: Check the door before you leave.
Conjugation of controllare
Indicative present
SingularPlural
First controllo controlliamo
Second controlli controllate
Third controlla controllano
Imperative
SingularPlural
First — controlliamo
Second controlla controllate
Third controlli —

Controllate con Tom.

Check with Tom.

Togliete i vestiti e controllate.

Take off your clothes and check.

— पीके (2014)

Controllate i documenti.

Check the documents.

— L'impero delle ombre (2016)

Controllate l'itinerario.

Check the itinerary.

Controllate se ci sono appunti nascosti nei libri.

Check if there are any hidden notes in the books.

— Le vite degli altri (2006)

Controllate tutte le schede.

Check all the tabs.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Controllate con lui.

Check with him.

Prima controllate l'informazione.

First, check the information.

— Assassination (2015)

Quanto a voi, controllate il ministro Ding.

As for you, keep an eye on Minister Ding.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Controllate il perimetro.

Check the perimeter.

— War Machine (2026)

Controllate la temperatura.

Check the temperature.

Controllate spesso la vostra temperatura e assumete vitamine.

Check your temperature often and take vitamins.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Controllate tutti.

Check everyone.

Controllate bene.

Check carefully.

— Il castello nel cielo (1986)

Controllate di nuovo.

Check again.

— L'impero delle ombre (2016)

Controllate l'arredamento e il pavimento!

Check the furniture and the floor!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Controllate lì fuori.

Check out there.

— RRR (2022)

Controllate tra i cuscini.

Check between the cushions.

Voi controllate la radio, i giornali, la televisione.

You control the radio, the newspapers, and television.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Controllate.

Check.

— Titanic (1997)

Controllate con attenzione.

Check carefully.

— Titanic (1997)

Controllate il cortile!

Check the yard!

— I fiori della guerra (2011)

Controllate la donna, Yuan Zhen tornerà sicuramente da lei.

Keep an eye on the woman, Yuan Zhen will definitely come back to her.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

La radio e la stampa erano già controllate.

The radio and the press were already under control.

— Elephant (2003)

Controllate se è ricercato!

Check if he is wanted!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Controllate tutti!

Check everyone!

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ok, controllate.

Ok, check.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Controllate ancora.

Check again.

Controllate da quella parte.

Check over there.

— RRR (2022)

Controllate il terrazzo.

Check the terrace.

— Léon (1994)

Controllate le vie d'uscita.

Check the emergency exits.

— TRON: Ares (2025)

Controllate sul retro.

Check the back.

— Dal cuore (1998)

Controllate, il posto è pieno.

Check, the place is full.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)