la borsa

Non ho rubato la borsa.

I didn't steal the bag.

— The Man from Nowhere (2010)

Ha rovesciato la borsa della spesa.

They spilled the shopping bag.

— The Monster (1994)

La borsa che aveva stamattina, dove l'ha comprata?

Where did she buy the bag she had this morning?

— In the mood for love (2000)

La borsa era troppo pesante da trasportare.

The bag was too heavy to carry.

Aprirà la borsa?

Will he open the bag?

La borsa è marrone.

The bag is brown.

Dov'è la borsa della mia cinepresa?

Where is the bag for my video camera?

— A Taxi Driver (2017)

Ho la borsa piena, Chip.

My bag's full, Chip.

— F1 - Il film (2025)

Leonid prese la borsa di Rima.

Leonid took Rima's bag.

Ha aperto la borsa.

She opened the bag.

La borsa con tutte le buste, tutti i soldi.

The bag with all the envelopes, all the money.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Dove è la borsa?

Where is the bag?

— Taxi Blues (1990)

Portami la borsa.

Bring me my bag.

Non sapevo dove mandarti la borsa.

I didn't know where to send the bag.

— Tutto su mia madre (1999)

La borsa!

The bag!

— Tutto su mia madre (1999)

Signora, apra la borsa.

Madam, open your bag.

— Central do Brasil (1998)

Non hai aggiunto la borsa.

You didn't add the bag.

Abbiamo trovato la borsa rubata in questo cespuglio.

We found the stolen bag in this bush.

Non scordatevi la borsa.

Don't forget the bag.

Dammi la borsa!

Give me the bag!

— A Taxi Driver (2017)

Vendi la borsa di Natasha!

Sell Natasha's bag!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Presto, apri la borsa.

Quick, open the bag.

— La fiamma del peccato (1944)

Tienimi la borsa.

Hold my bag.

Non dimenticatevi la borsa.

Don't forget the bag.

Sami ha passato la borsa a Layla.

Sami passed the bag to Layla.

Hanno aperto la borsa.

They opened the bag.

Le è stata strappata la borsa.

Her bag was snatched from her.

Apriamo la borsa.

Let's open the bag.

— Assassination (2015)

La borsa era già in macchina, quando sono salita.

The bag was already in the car when I got in.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Vedi la borsa sulla sedia?

Do you see the bag on the chair?

— Marty Supreme (2025)

La borsa non era mia.

The bag wasn’t mine.

Mi porti la borsa.

Bring me my bag.

Michael stava trasportando la borsa di Linda.

Michael was carrying Linda's bag.

Porta la borsa.

Bring the bag.

Dammi la borsa.

Give me the bag.

— Queen (2014)

Non ha aggiunto la borsa.

He/She didn’t add the bag.

Controlli la borsa.

Check your bag.

— पीके (2014)

Aspetta, la borsa è ancora qui, laggiù.

Wait, the bag is still here, over there.

— Funny Games (1997)

Passami la borsa.

Pass me the bag.

— Diva (1981)

Apra la borsa.

Open the bag.

— Central do Brasil (1998)

Posso mettere la borsa da qualche parte?

Can I put my bag somewhere?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Hai sempre con te la borsa?

Do you always have your bag with you?

— La grande bellezza (2013)

La borsa che ho lasciato sul sedile del passeggero è scomparsa!

The bag I left on the passenger seat is missing!

Ti tengo la borsa.

I'll hold your bag for you.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

La borsa ha un odore orribile.

The bag smells horrible.

Portate la borsa.

Bring your bag.

La borsa è vuota.

The bag is empty.

Si è dimenticata la borsa.

She forgot her bag.

— The Mermaid (2016)

Prendi anche la borsa?

Are you taking the bag too?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Fyodor controllò la borsa di Anna.

Fyodor checked Anna's bag.

Avevo la borsa della spesa!

I had the shopping bag!

— Una giornata particolare (1977)