particolari

Non le farò domande particolari.

I won't ask her any particular questions.

— Audition (2000)

Sono bimbi speciali, e necessitano di molte particolari attenzioni.

They are special children, and require a lot of special attention.

— The Orphanage (2007)

A me piace servire degli alimenti particolari alle mie cene.

I like to serve special foods at my dinners.

Noi siamo particolari.

We’re special.

Ci vogliono capacità particolari.

It takes special skills.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Hanno fatto controlli particolari?

Did they do any special checks?

— Le vite degli altri (2006)

Quella ragazza è dotata di facoltà molto particolari.

That girl is gifted with very special abilities.

— Sacrificio (1986)

Ma in fabbrica sanno che si trova in zone particolari.

But at the factory, they know it is located in specific areas.

— Quando volano le cicogne (1957)

Tratti particolari?

Special features?

— The Host (2006)

Mi piace servire degli alimenti particolari alle mie cene.

I like to serve special foods at my dinners.

Ovviamente dobbiamo esaminare meglio i particolari di ogni caso.

Obviously, we need to examine the details of each case more closely.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Non voglio i particolari.

I don't want the details.

— Blow Out (1981)

È attento ai particolari.

He's attentive to detail.

— Memorie di un assassino (2003)

Ti mando un'e-mail con tutti i particolari.

I’ll send you an email with all the details.

— Le invasioni barbariche (2003)

Mi piace cogliere quei particolari.

I like to capture those details.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Ricordo alcuni particolari.

I remember some details.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Devi ricordare i particolari.

You have to remember the details.

— Le iene (1992)

Per i particolari, rivolgersi al collegio.

For details, please contact the college.

Non siamo mai entrati in particolari di questo tipo.

We have never gone into details of this kind.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)