Yap.Town

noi controlliamo

we check, we inspect, we control

→ controllare
controll control + iamo noi present / let's form
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #16,317
we check, we inspect
IT: Controlliamo l’orario prima di partire.
EN: We check the schedule before leaving.
we control
IT: Controlliamo la situazione con calma.
EN: We control the situation calmly.
Conjugation of controllare
Indicative present
SingularPlural
First controllo controlliamo
Second controlli controllate
Third controlla controllano
Imperative
SingularPlural
First — controlliamo
Second controlla controllate
Third controlli —
Subjunctive present
SingularPlural
First controlli controlliamo
Second controlli —
Third controlli —

Controlliamo con lei.

Let's check with her.

Non controlliamo nulla.

We don't check anything.

Controlliamo la corrispondenza.

Let's check the correspondence.

— I diabolici (1955)

Controlliamo!

Let's check!

— Perfect Blue (1998)

Sì, controlliamo nel seminterrato.

Yes, let's check in the basement.

— Marty Supreme (2025)

Dopo li controlliamo e facciamo la correzione.

Then we check them and make the correction.

— How I Ended This Summer (2010)

Controlliamo di fuori.

Let's check outside.

— Scream 7 (2026)

Controlliamo le loro armi.

Let's check their weapons.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Controlliamo i suoi movimenti.

Let's monitor his movements.

— Durante la tormenta (2018)

Controlliamo prima lì!

Let's check there first!

— Il mio vicino Totoro (1988)

Controlliamo con un esperto.

Let's check with an expert.

Controlliamo la reazione del sistema di aggancio.

Let's check the reaction of the coupling system.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Controlliamo.

Let's check.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Andiamo a prendere un caffè così controlliamo.

Let's go get a coffee and check it out.

— Mulholland Drive (2001)

Controlliamo i nostri pensieri che non significano nulla.

Let's control our thoughts that mean nothing.

— Nouvelle Vague (2025)

Lo controlliamo mentre dormiamo.

We check it while we sleep.

— Parasite (2019)

Controlliamo meglio.

Let's check better.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Prima controlliamo i dintorni.

First, let's check the surroundings.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Va bene, dopo la controlliamo insieme.

All right, we'll check it together later.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Oh, ti controlliamo?

Oh, are we checking up on you?

— The Way He Looks (2014)