the hours
Signorina, si controlli durante le ore di ufficio.
Miss, please check yourself during office hours.
— Vivere (1952)
Mi siedo qui e mi passano le ore morte.
I sit here and let the dead hours pass me by.
— Volver - Tornare (2006)
What are the meal times?
Le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
The early morning hours have gold in their mouth.