भईया

brother, bro

noun · singular masculine, nominative Common #2,310
brother, bro A familiar form of address for a man; standard spelling is भैया.
HI: भईया, ज़रा सुनिए।
EN: Brother, please listen for a moment.

हमको माफ़ कर दो भईया यार।

Please forgive me, brother, come on.

— OMG 2 (2023)

भईया मैं चलता हूँ।

Bro, I’m off.

— OMG 2 (2023)

हाँ भईया बताओ, अगर पढ़ाया गया होता, तो क्या मेरा छोरा लेता ये दवा?

Yeah, brother, tell me—if he’d been taught, would my boy be taking this medicine?

— OMG 2 (2023)

बेशर्म मैं नहीं, भईया है!

I’m not the shameless one—he is, bro!

— OMG 2 (2023)

भईया को क्या हुआ?

What happened to your brother?

— OMG 2 (2023)

तो भईया कांति शरण जी।

So, Brother Kanti Sharan ji.

— OMG 2 (2023)

वाह-वाह कांति भईया!

Wow, Kanti bhaiya!

— OMG 2 (2023)

क्या कर रहे हो भईया?

What are you doing, brother?

— OMG 2 (2023)

ओ लाल-शर्ट वाले भईया, हाँ?

Hey, guy in the red shirt, yeah?

— OMG 2 (2023)

भईया मैं जब भी बोलता हूँ सीधे और सत्य ही बोलता हूँ।

Brother, whenever I speak, I speak plainly and truthfully.

— OMG 2 (2023)

अरे भईया, कोई नहीं है।

Hey, brother, there’s no one here.

— OMG 2 (2023)

हाँ भईया, ये!

Yes, brother, this one!

— OMG 2 (2023)

नाम क्या है, भईया?

What’s your name, brother?

— OMG 2 (2023)

अरे, भईया टीकम, कहाँ रखा है चप्पल?

Hey, Tikaam, where did you put the slippers?

— Pagglait (2021)

कौन सा मज़ा आ रहा है, भईया?

What's so fun, bro?

— OMG 2 (2023)

चलिए, चलिए भईया आगे।

Come on, come on, brother—keep moving forward.

— OMG 2 (2023)

चलो भईया चलो।

Come on, brother, let’s go.

— OMG 2 (2023)

भईया दो!

Give me two, brother!

— OMG 2 (2023)

ले जाओ भईया इन्हें यार।

Take them away, brother, please.

— OMG 2 (2023)

क्या हुआ भईया?

What happened, brother?

— OMG 2 (2023)

चल भईया देर हो रही है।

Come on, brother, we're running late.

— OMG 2 (2023)

ओ भईया!

Hey, bro!

— OMG 2 (2023)

जाने दो, भईया!

Forget it, bro!

— Soni (2019)