take off, remove, take down, get off
"अब लड़का लड़की के कपड़े उतार रहा है।"
Now the boy is taking off the girl’s clothes.
— OMG 2 (2023)
मैंने अपना बचा हुआ सारा माल विरिडियन में उतार दिया था।
I had unloaded all my remaining goods in Viridian.
अब पतलून उतार लो, लड़के.
Now take off your pants, boy.
— Bakit Hindi Ka Crush ng Crush Mo? (2013)
घड़ी उतार।
Take off your watch.
— Black Friday (2004)
यह पुलिस स्टेशन है, उतार।
This is the police station. Get out.
चल उतार।
Come on, take it off.
— 3 ईडियट (2009)
पैंट उतार।
Take off your pants.
वर्दी उतार कर फेंक दे!
Take off that uniform and throw it away!
— Jab We Met (2007)
कि फिर ये हमारा हाथ पकड़कर हम को रेलगाड़ी से उतार लिए।
Then they took us by the hand and got us off the train.
— Lost Ladies (2024)
कपड़े क्यों उतार रहा है?
Why are you taking your clothes off?
— Monica, O My Darling (2022)
वह अपने सारे घरवालों की नकल उतार सकता है।
He can imitate all his family members.
चलो--पैंट उतार!
Come on—take off your pants!
अपनी पैंट उतार दो वरना ये तुम पर पेशाब करने वाले हैं।
Take off your pants, or they're going to pee on you.
ऐसा लग रहा है कि किसी ने मेरे कपड़े उतार दिये!
I feel like someone has stripped me naked!
उठाओ तलवार, उतार दो हमारी गर्दन।
Pick up the sword and cut off our heads.
— Padmaavat (2018)
अपनी कमीज़ उतार कर लेट जाओ।
Take off your shirt and lie down.