बहुत हो गया

enough is enough

→ बहुत
phrase Uncommon #2,782
enough is enough Used to say that something has gone on long enough or should stop.
HI: अब बहुत हो गया, चलो घर चलते हैं।
EN: That’s enough now; let’s go home.

अब बहुत हो गया, हाँ?

That's enough now, okay?

— Tribhanga (2021)

बस बहुत हो गया!

That's enough!

— Sardar Udham (2021)

बहुत हो गया तेरा तमाशा।

I've had enough of your theatrics.

— Raat Akeli Hai (2020)

बस करो, बहुत हो गया।

Stop it, that’s enough.

बहुत हो गया ड्रामा!

Enough with the drama!

— Khufiya (2023)

लेकिन बस अब बहुत हो गया।

But that's enough now.

— Haq (2025)

बहुत हो गया।

That's enough.

— Khufiya (2023)

चल, बहुत हो गया।

Come on, that's enough.

— Pagglait (2021)

अब बहुत हो गया।

That's enough already.

— Soni (2019)

बस बहुत हो गया, बहुत हो गया तमाशा!

Enough is enough! This whole spectacle has gone on long enough!

— Haq (2025)

बस सीमा बहुत हो गया।

That's enough, Seema.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बहुत हो गया बातें बनाना।

Enough with the excuses.

— Jojo Rabbit (2019)

मेरे बारे में बहुत हो गया।

Enough about me.

— Merry Christmas (2024)

अब बहुत हो गया है!

That's enough now!

— Relatos salvajes (2014)

हाँ यार, बहुत हो गया।

Yeah, dude, that’s enough already.

— Sholay (1975)

बहुत हो गया तुम्हारा नाटक!

I've had enough of your drama!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

देखो हाँ, अब बहुत हो गया।

Look, that's enough already.

— Sholay (1975)

बस बहुत हो गया।

That's enough.

— Padmaavat (2018)

बहुत हो गया!

Enough is enough!

— कल हो ना हो (2003)

आराम बहुत हो गया।

That’s enough relaxing.

— Jawan (2023)