Yap.Town

den Ball

the ball

→ der
phrase Common #4,593
the ball “Den” is the accusative form of “der,” used here because the ball is the object of the action.
GE: Kannst du den Ball holen?
EN: Can you get the ball?

Gib Dadinho nicht den Ball, er wird ihn kaputt machen.

Don't give Dadinho the ball, he'll break it.

— City of God (2002)

Maradona berührte den Ball mit der Hand.

Maradona touched the ball with his hand.

— Die Hand Gottes (2021)

Hey, gib mir den Ball.

Hey, give me the ball.

— City of God (2002)

Ich will den Ball holen.

I want to get the ball.

— Für immer hier (2024)

Er hat den Ball.

He has the ball.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Goli, du wirfst den Ball mit viel Leidenschaft.

Goli, you throw the ball with a lot of passion.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Mach die Augen auf, dann triffst du den Ball!

Open your eyes, then you'll hit the ball!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Du hättest den Ball abgeben müssen.

You should have passed the ball.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Konntest du den Ball fangen?

Were you able to catch the ball?

Fangen Sie den Ball.

Catch the ball.

Fasst nicht den Ball an!

Don't touch the ball!

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Maradona hat den Ball.

Maradona has the ball.

— Die Hand Gottes (2021)

Den Ball werfen und das Spielfeld sichern.

Throw the ball and secure the playing field.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ich hab den Ball.

I have the ball.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Der Junge traf den Ball mit seinem neuen Schläger.

The boy hit the ball with his new bat.

Und wenn ich den Ball schlage, soll er zerbrechen.

And when I hit the ball, it should break.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sie hätten den Ball härter werfen sollen.

They should have thrown the ball harder.

Aber ich habe den Ball!

But I have the ball!

— Für immer hier (2024)

Konntet ihr den Ball fangen?

Were you able to catch the ball?

Wie weit kannst du den Ball da schießen?

How far can you kick the ball?

Er wird den Ball hart schlagen.

He will hit the ball hard.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Goli, gib Kachra den Ball.

Goli, give Kachra the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Tom trat den Ball.

Tom kicked the ball.

Du wirfst den Ball wie die Steine in deiner Schleuder.

You throw the ball like the stones in your sling.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Fang den Ball.

Catch the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gib mir den Ball!

Give me the ball!

Maria lieh sich für den Ball ein Kleid.

Maria borrowed a dress for the ball.

Er bückte sich und hob den Ball auf.

He bent down and picked up the ball.

Gib uns den Ball!

Give us the ball!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Er holte den Ball.

He got the ball.

Er schlug den Ball mit seinem Schläger.

He hit the ball with his bat.

Tom warf den Ball zu Maria.

Tom threw the ball to Maria.

Hol dir den Ball!

Get the ball!

— Aquarius (2016)

Er trat gegen den Ball.

He kicked the ball.

Hast du vielleicht Lust auf den Ball?

Would you perhaps like to go to the ball?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Tom war nicht in der Lage, den Ball mit einer Hand zu fangen.

Tom wasn’t able to catch the ball with one hand.

Schlag den Ball.

Hit the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Er warf den Ball.

He threw the ball.

Er hat den Ball weit geworfen.

He threw the ball a long way.

Ian, schieß den Ball zurück, okay?

Ian, shoot the ball back, okay?

— Control (2007)

Versucht alle den Ball zu fangen.

Everyone, try to catch the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Haben Sie den Ball gefangen?

Did you catch the ball?

— Feld der Träume (1989)

Der Schiedsrichter legte den Ball auf den Punkt.

The referee placed the ball on the penalty spot.

Warum stehst du nur da, wenn du den Ball geschlagen hast, Arjan?

Why are you just standing there after you hit the ball, Arjan?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Man erkennt den Ball nicht so leicht.

It's not that easy to spot the ball.

— Feld der Träume (1989)

Maradona hat den Ball und trifft!

Maradona has the ball and scores!

— Die Hand Gottes (2021)

Den Ball haben Sie gut gespielt.

You played the ball well.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Er kann nicht mal den Ball sehen!

He can't even see the ball!

— Elite Squad (2007)

Bhuvan meinte, ich soll den Ball werfen.

Bhuvan said I should throw the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Der andere schlägt den Ball mit seinem Brett.

The other one hits the ball with their board.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Tom tritt den Ball.

Tom kicks the ball.

Holt den Ball.

Get the ball.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Jorge hat den Ball.

Jorge has the ball.

— In ihren Augen (2009)

Werden Sie den Ball besuchen?

Will you attend the ball?

— Der Leopard (1963)

Ich versuchte, den Ball im Auge zu behalten, doch dieser traf mein Auge dann.

I tried to keep my eye on the ball, but then it hit my eye.

Wirf jetzt den Ball.

Throw the ball now.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sir, er darf den Ball nicht so werfen.

Sir, he isn’t allowed to throw the ball like that.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sein Blick stoppt den Ball.

His gaze stops the ball.

— Montags in der Sonne (2002)

Tom wollte den Ball.

Tom wanted the ball.

Tom brachte den Ball wieder an sich.

Tom got the ball back.

Schlag den Ball nur einmal.

Hit the ball only once.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Fang jetzt den Ball.

Catch the ball now.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Vergesst den Ball.

Forget the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Kommt her und holt den Ball!

Come here and get the ball!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Goli, leg den Ball weg.

Goli, put the ball away.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gib mir den Ball.

Give me the ball.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Tom schoss den Ball über die Latte.

Tom shot the ball over the bar.

Ist das dein Date für den Ball?

Is this your date for the ball?

— One Battle After Another (2025)