Yap.Town

man erkennt

you can recognize

→ man
phrase Rare #28,295
you can recognize Man is an impersonal subject, similar to “you” or “one” in general statements.
GE: Man erkennt den Meister an seinem Werk.
EN: You can recognize the master by his work.

Man erkennt mich?

Can you recognize me?

— Plötzlich Papa (2016)

So elegant, man erkennt ihn kaum wieder.

So elegant—you hardly recognize him.

— Cinema Paradiso (1988)

Man erkennt den Meister an seinem Werk.

You can recognize the master by his work.

Man erkennt eine Münze daran, wie sie klingt.

You can recognize a coin by the sound it makes.

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Man erkennt den Ball nicht so leicht.

It's not that easy to spot the ball.

— Feld der Träume (1989)

Man erkennt sein Gesicht nicht.

You can't make out his face.

— Raw (2017)

Man erkennt dich doch.

People will recognize you.

— Plötzlich Papa (2016)