ihr vergesst

forget

f ɛ ɐ̯ ˈɡ ɛ s t → vergessen
ver change into, away, or completely + gess forget + t you-plural present or imperative ending
verb · present tense, 2nd-person plural Common #8,725
forget Used to address more than one person; also used for the informal plural “you.”
GE: Vergesst eure Schlüssel nicht!
EN: Don’t forget your keys!
Conjugation of vergessen
Indicative present
SingularPlural
First vergesse vergessen
Second vergisst vergesst
Third vergisst vergessen
Imperative
SingularPlural
Second vergiss vergesst

Vergesst das falsche Training von früher.

Forget the wrong training methods of the past.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Aber vergesst Euer Schwert nicht!

But don't forget your sword!

— Henry V (1989)

Vergesst den Raub.

Forget the robbery.

— Ghost in The Shell (1995)

Ich sagte, vergesst mal Gott und interessiert euch lieber für mich.

I said, forget about God for a moment and focus on me instead.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Vergesst es, beruhigt euch.

Forget it, calm down.

— Anora (2024)

Ach, vergesst die Farbe.

Oh, forget the color.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Vergesst ihr da nicht etwas?

Aren't you forgetting something?

— Edge of Tomorrow (2014)

Ihr vergesst immer, eure Hausaufgaben zu machen.

You always forget to do your homework.

Vergesst nicht, dass wir unsere Hausaufgaben machen müssen.

Don’t forget that we have to do our homework.

Bitte vergesst einfach, was sie gesagt hat.

Please just forget what she said.

— The Flowers of War (2011)

Vergesst uns nicht.

Don't forget us.

— Nowhere in Africa (2001)

OK, vergesst das Feuer.

OK, forget the fire.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Vergesst das nie.

Never forget that.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Vergesst die dummen Hütten!

Forget those stupid huts!

— Die sieben Samurai (1954)

Aber Ihr vergesst, dass viele in Eurem Kreis es nicht sind.

But you forget that many in your circle aren’t.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Vergesst eure Fahne!

Forget your flag!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Vergesst mich nicht.

Don't forget me.

— Delicatessen (1991)

Vergesst nicht, dass ich euer Chef bin!

Don't forget that I'm your boss!

Vergesst den Quatsch.

Forget the nonsense.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Vergesst es!

Forget it!

— The Mermaid (2016)

Vergesst ihn.

Forget him.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Ihr vergesst Simi.

You're forgetting Simi.

— Andhadhun (2018)

Vergesst nicht, dass wir ihn lebendig erwischen müssen.

Don't forget that we have to catch him alive.

— Iwans Kindheit (1962)

Vergesst das nicht!

Don't forget that!

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Vergesst die Blumen nicht!

Don't forget the flowers!

— Das Leben ist schön (1997)

Vergesst es.

Forget it.

— The Big Sick (2017)

Vergesst ihr nicht etwas?

Aren’t you forgetting something?

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ihr vergesst, was passiert ist.

You forget what happened.

— Parasite (2019)

Ich will, dass ihr mich nie vergesst.

I want you never to forget me.

— Taxi (1998)

Bitte vergesst es nicht!

Please don't forget it!

Vergesst den Ball.

Forget the ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Vergesst es nicht!

Don't forget it!

— Battle Royale (2000)

Vergesst eure Sachen nicht.

Don’t forget your things.

Nein, vergesst die Sitzung heute.

No, forget about today's meeting.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Vergesst mich!

Forget me!

— Die Besucher (1993)

Nun, vergesst das Lernen.

Well, forget about studying.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Vergesst nicht, dass man in Amerika Trinkgeld gibt.

Don't forget that tipping is customary in America.