war nicht in der Lage

Tom war nicht in der Lage, den Vorfall zu erklären.

Tom was unable to explain the incident.

Ich war nicht in der Lage, ihn zu besiegen.

I was unable to defeat him.

— Nürnberg (2025)

Tom war nicht in der Lage, den Ball mit einer Hand zu fangen.

Tom wasn’t able to catch the ball with one hand.

Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen.

He wasn’t able to get up immediately.

Tom war nicht in der Lage, sich zu verteidigen.

Tom was unable to defend himself.

Ich war nicht in der Lage, es aufzuschreiben.

I wasn't able to write it down.

Tom war nicht in der Lage, Maria zu helfen.

Tom was unable to help Maria.

Sie war nicht in der Lage, mir diese Situation zu erklären.

She was unable to explain this situation to me.