writer

Call your co-writer!

Appelle ton coauteur !

— Day for Night (1973)

May I ask who your favorite writer is?

Puis-je vous demander quel est votre écrivain préféré ?

— Burning (2018)

Tom is a comic book writer.

Tom est un scénariste de bandes dessinées.

Where's the writer?

Où est l’écrivain ?

— State and Main (2000)

Let's drink to the new writer of the world's first Bohemian revolutionary show!

Trinquons au nouveau librettiste du premier spectacle révolutionnaire bohémien au monde !

— Moulin Rouge! (2001)

She's a talented writer.

C’est une écrivaine talentueuse.

He was a poet and writer.

Il était poète et écrivain.

Writer.

Écrivain.

— Mother Night (1996)

I am a Japanese writer.

Je suis un écrivain japonais.

He's a talented writer.

C’est un écrivain talentueux.

You're a good writer.

Vous écrivez bien.

— Field of Dreams (1989)

This is a great Russian writer.

C’est un grand écrivain russe.

Otis, my writer.

Otis, mon écrivain.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

He's not such a great writer and I think he knows it.

Ce n’est pas un si grand écrivain que ça, et je pense qu’il le sait.

If you want to be a good writer, write.

Si vous voulez être un bon écrivain, écrivez.

Why would the courtesan go for the penniless writer?

Pourquoi la courtisane choisirait-elle un écrivain sans le sou ?

— Moulin Rouge! (2001)

I think I'm a pretty good writer.

Je pense être plutôt doué(e) en écriture.

Every writer, in order to write clearly, must put himself in his reader's shoes.

Pour écrire clairement, tout écrivain doit se mettre à la place de ses lecteurs.

He is not so much a scholar as a popular writer.

Ce n’est pas tant un érudit qu’un écrivain populaire.

Who's your favorite song writer?

Quel est ton auteur-compositeur préféré ?

He had the honor of being presented to a great writer.

Il a eu l’honneur d’être présenté à un grand écrivain.

He is a very imaginative writer.

C’est un écrivain très imaginatif.

The man you see over there is a famous writer.

L’homme que vous voyez là-bas est un écrivain célèbre.

He was the most famous writer of his day.

Il était l'écrivain le plus célèbre de son époque.

I think he's a great writer.

Je pense que c’est un excellent écrivain.

Graham Greene is my favourite writer.

Graham Greene est mon écrivain préféré.

Tom is a good writer.

Tom est un bon écrivain.

He is a good writer.

C'est un bon écrivain.

He's either a German doctor, or writer.

C’est soit un médecin allemand, soit un écrivain.

— Ivan's Childhood (1962)

Proust is my favourite writer!

Proust est mon écrivain préféré !

— The Great Beauty (2013)

This writer is Russian.

Cet auteur est russe.

That writer is well known all over the world.

Cet écrivain est connu dans le monde entier.

Allan Kardec is my favorite writer.

Allan Kardec est mon écrivain préféré.

Excuse me, but weren't you once a serious writer?

Excusez-moi, mais n’étiez-vous pas autrefois un écrivain sérieux ?

— La Dolce Vita (1960)

Every successful writer has a drawer full of rejection letters.

Chaque écrivain à succès possède un tiroir rempli de lettres de refus.

Gulliver's Travels was written by a famous English writer.

Les Voyages de Gulliver a été écrit par un célèbre écrivain anglais.

Tom Jackson is my favorite writer.

Tom Jackson est mon écrivain préféré.

A"writer."

Un « écrivain ».

— Burning (2018)

Writer Lee Jong-su.

L'écrivain Lee Jong-su.

— Burning (2018)

Every author suffers from writer's block from time to time.

Tous les auteurs souffrent de la panne d’inspiration de temps en temps.

You were a good writer, Lunga.

Tu étais un bon écrivain, Lunga.

— Bacurau (2019)