extraordinary

Racing paid peanuts for him and he ended up being an extraordinary player.

Le Racing l’a payé une bouchée de pain, et il s’est finalement révélé être un joueur exceptionnel.

— The Secret in Their Eyes (2009)

What an extraordinary spectacle!

Quel spectacle extraordinaire !

— Masaan (2015)

You're an extraordinary woman.

Tu es une femme extraordinaire.

— La Dolce Vita (1960)

Isn't he extraordinary, my dear?

N’est-il pas extraordinaire, mon cher ?

— The Leopard (1963)

We are here to celebrate Bianca's extraordinary life.

Nous sommes ici pour célébrer la vie extraordinaire de Bianca.

— Lars and the Real Girl (2007)

For the numbers that you have planned, it's extraordinary, in my modest opinion.

Pour les chiffres que vous avez prévus, c’est extraordinaire, à mon humble avis.

— Pinocchio (2019)

It gives me extraordinary power.

Cela me donne un pouvoir extraordinaire.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

She was an extraordinary woman.

C’était une femme extraordinaire.

It's an extraordinary lesson of life.

C’est une leçon de vie extraordinaire.

Your behavior is too extraordinary.

Votre comportement est trop extraordinaire.

Was it not extraordinary?

N’était-ce pas extraordinaire ?

Extraordinary!

Extraordinaire !

— Piku (2015)

Their love must have been extraordinary.

Leur amour devait être extraordinaire.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

And it was just extraordinary.

Et c’était tout simplement extraordinaire.

— Senna (2010)

I knew I was in for something extraordinary.

Je savais que j'allais vivre quelque chose d'extraordinaire.

— Laurence Anyways (2012)

It's the most extraordinary thing.

C’est la chose la plus extraordinaire qui soit.

— The Fifth Element (1997)

Together, we'll do extraordinary things.

Ensemble, nous accomplirons des choses extraordinaires.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

It's an extraordinary mast, subtle as a bird.

C’est un mât extraordinaire, gracieux comme un oiseau.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

They say it's extraordinary.

Ils disent que c’est extraordinaire.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

I mean, it was extraordinary.

Je veux dire, c’était extraordinaire.

— Mulholland Drive (2001)

Most extraordinary man I've ever known.

L’homme le plus extraordinaire que j’aie jamais connu.

— The Man from Earth (2007)

So his appeal there, at a hard time, was extraordinary.

Son appel, à un moment difficile, était donc extraordinaire.

— Senna (2010)

Make your life extraordinary.

Rendez votre vie extraordinaire.

How extraordinary.

Comme c'est extraordinaire.

— "Wuthering Heights" (2026)

Yes, they have shown extraordinary energy.

Oui, ils ont fait preuve d’une énergie extraordinaire.

Mount Fuji is extraordinary.

Le mont Fuji est extraordinaire.

He is an extraordinary person.

C’est une personne extraordinaire.

According to the internet, extraordinary things are thought to be interesting.

D’après Internet, les choses extraordinaires sont considérées comme intéressantes.

What extraordinary eyes!

Quels yeux extraordinaires !

— La Dolce Vita (1960)

“For heaven’s sake, tell me, then, what is this extraordinary mystery!”

« Bon sang, dites-moi donc, quel est ce mystère extraordinaire ! »

Every page of this book is an extraordinary chess lesson.

Chaque page de ce livre est une leçon d’échecs extraordinaire.