apropiado

appropriate, suitable

a p ɾ o ˈp j a d o
apropi appropriate; suitable + ado past participle adjective
adjective · singular Uncommon #13,637
appropriate, suitable
SP: Este lugar es apropiado para una reunión.
EN: This place is suitable for a meeting.
Forms of apropiado
MasculineFeminine
Singular — apropiada

Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.

It's always the right time to do what is right.

No creo que éste sea el apropiado.

I don't think this is the right one.

Nunca pensé que sería tan difícil encontrar un regalo apropiado para Tom.

I never thought it would be so difficult to find a suitable gift for Tom.

No creo que sea apropiado.

I don't think it's appropriate.

No es apropiado.

It is not appropriate.

— Sin Amor (2017)

El servicio nacional de salud está lejos de ser apropiado.

The national health service is far from adequate.

Es el atuendo apropiado para el Dussehra.

It is the appropriate attire for Dussehra.

— स्वदेस (2004)

Es apropiado, te lo aseguro.

It's appropriate, I assure you.

Merecen un entierro apropiado.

They deserve a proper burial.

— El engaño (2026)

Dicen que aquello no fue un apropiado tributo.

They say that wasn't a proper tribute.

— Vivir (1952)

Con un apropiado cuerpo médico y voluntarios.

With an appropriate medical team and volunteers.

Bueno, está en el vuelo apropiado.

Well, you're on the right flight.

Su discurso fue apropiado para la ocasión.

His speech was appropriate for the occasion.

Un camino apropiado para el viaje y la aventura.

A path suitable for travel and adventure.

¡Sabes que no es apropiado!

You know that's not appropriate!

— Tu nombre (2016)

Este libro es apropiado para principiantes.

This book is suitable for beginners.

Es lo apropiado.

It's the right thing to do.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tu discurso fue apropiado para la ocasión.

Your speech was appropriate for the occasion.

Resulta apropiado, ¿no creen?

It seems appropriate, don't you think?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso.

It was absolutely appropriate for her to do that.

Muy apropiado.

Very appropriate.

¡Bueno, eso es muy apropiado para el uniforme!

Well, that’s very appropriate for the uniform!

— Se levanta el viento (2013)

No sé si será apropiado.

I’m not sure whether it would be appropriate.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Ganarán el dinero apropiado.

They will earn the appropriate money.

— स्वदेस (2004)

Qué apropiado.

How appropriate.

No me parece apropiado.

I don't think it's appropriate.

No es apropiado para este momento.

It is not appropriate for this moment.

— Zootopia 2 (2025)

No estoy seguro de ser el más apropiado para contarte eso.

I'm not sure I'm the most appropriate person to tell you that.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Me pareció lo más apropiado.

It seemed like the most appropriate thing to me.

— Drácula (2025)

O bribón, que parece apropiado.

Or rogue, which seems appropriate.

— Equipo Demolición (2026)

Pagué en el momento apropiado.

I paid at the appropriate time.

Sounds similar to