Yap.Town

definitivo

final, definitive, decisive

d e f i n i ˈt i b o
definit define + ivo characterized by or relating to
adjective Uncommon #18,632
final, definitive, decisive
SP: El resultado es definitivo.
EN: The result is final.
Forms of definitivo
MasculineFeminine
Singular — definitiva

Es definitivo.

It's final.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Y básicamente podemos ir a donde queramos, pero sería definitivo.

And basically we can go wherever we want, but it would be final.

— Eternidad (2025)

Definitivo, ven aquí.

That settles it—come here.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

El próximo enfrentamiento será el definitivo.

The next match will be the decisive one.

— Los Siete Samuráis (1954)

Solía tener representación, eso no es definitivo.

It used to have representation, but that's not definitive.

— Fack ju Göhte (2013)

Esto detrás de algo gordo, puede que definitivo para el caso.

This is behind something big, maybe the final straw in this case.

— Contratiempo (2017)

Espero que el tercer Esteban sea para ti el definitivo.

I hope the third Esteban is the one for you.

— Todo sobre mi madre (1999)

Dario Argento es el maestro definitivo del horror.

Dario Argento is the ultimate master of horror.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

No las voy a reventar, y es definitivo.

I’m not going to burst them, and that’s final.

— Nueve reinas (2000)

No es un adiós definitivo.

It’s not a final goodbye.

— Cuentos de Tokio (1953)

Si es así, será definitivo.

If that is the case, it will be final.

— Oppenheimer (2023)

¿Es definitivo?

Is it final?

— Los Siete Samuráis (1954)

Dos días después firmamos el acuerdo definitivo.

Two days later, we signed the final agreement.

"El producto definitivo de la derrota de Hitler".

“The ultimate product of Hitler’s defeat”

— Marty Supremo (2025)

Rápido, definitivo.

Fast, definitive.

— La historia de David Copperfield (2019)

Nada definitivo.

Nothing definitive.

O sea, que es definitivo, ¿no?

So, it's final, then, isn't it?

— Jaula (2022)

No procede hasta no tener el diagnóstico definitivo.

It won't proceed until it has the final diagnosis.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

El maestro definitivo del horror.

The ultimate master of horror.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Pero lo que resulta definitivo es que ambos trozos salieron del mismo rollo.

But what clinches it is that both pieces came from the same roll.

— El guardián invisible (2017)

Soy el producto definitivo de la derrota de Hitler.

I am the ultimate product of Hitler's defeat.

— Marty Supremo (2025)

No hubo nada definitivo.

There was nothing definitive.

— Cuestión De Honor (1992)

Sounds similar to

definitiva d e f i n i ˈt i b a