por diez

for ten

→ por
phrase Uncommon #20,954
for ten Used with a price or a length of time; the following noun or context makes the meaning clear.
SP: Te lo dejo por diez euros.
EN: I'll let you have it for ten euros.

Compro algo en Spencerport por diez estándares de Starlanding.

I buy something in Spencerport for ten Starlanding standards.

Lleva años ofreciendo trece por diez.

He's been offering thirteen for ten for years.

No, quince por diez empezaba a parecerme una locura total.

No, fifteen euros for ten was starting to seem completely crazy to me.

Solo pido prestado diez por diez.

I only borrow ten at a time.

Cada tiro del Galinha valía por diez de la banda del Pequeno.

Each shot from Galinha was worth ten from Pequeno's band.

— Ciudad de Dios (2002)

Sabes, lo habría hecho por diez.

You know, I would have done it ten times over.

— Anora (2024)

Allí es al trece por diez.

It’s ten past one there.

El club está compuesto por diez mujeres.

The club is made up of ten women.

Divide su longitud y su anchura por diez.

Divide its length and width by ten.

Por diez siglos, el Aha Moku ha sido responsable de esta tierra.

For ten centuries, the Aha Moku has been responsible for this land.

— Los hermanos demolición (2026)