ellos Miren

look, watch

→ mirar
mir to look at, to watch + en plural command (you all)
verb · 3rd-person plural Uncommon #14,500
look, watch Used as a command to address more than one person formally, or a group in Latin America.
SP: Miren este mapa.
EN: Look at this map.
Conjugation of mirar

¡Miren, una nota!

Look, a note!

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

¡Miren cuántos son ustedes!

Look how many of you there are!

— Andrei Rublev (1966)

¡Miren el barco!

Look at the boat!

— Anaconda (2025)

¡Miren los libros, miren los libros!

Look at the books, look at the books!

— El agente secreto (2025)

¡Miren esta postura!

Look at this pose!

— La vida es bella (1997)

¡Miren esos!

Look at those!

— El chico y la garza (2023)

¡Miren allí!

Look over there!

— El Extraño (2016)

¡Miren ese tiro!

Look at that shot!

— Guardianes del día (2006)

¡Miren qué moral!

Look at that morale!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Miren, ahí está Sheeta!

Look, there's Sheeta!

— El castillo en el cielo (1986)

¡Miren el poste!

Look at the post!

— Ciudad de Dios (2002)

¡Miren el delincuente ahí!

Look at the criminal over there!

— Tropa de élite 2 (2010)

¡Miren esos elegantes movimientos!

Look at those elegant moves!

— Leviatán (2014)

¡Miren, es una ballena!

Look, it’s a whale!

— Ponyo en el acantilado (2008)

¡Miren esto!

Look at this!

— No se lo digas a nadie (2006)

¡Miren con quién estoy!

Look who I’m with!

— Las noches de Cabiria (1957)

¡Miren, sandía!

Look, watermelon!

— Picnic (1955)

¡Miren a los dos lados al cruzar y no se olviden de nosotros!

Look both ways when you cross, and don’t forget about us!

— La sociedad de la nieve (2023)

¡Miren, es él!

Look, it's him!

— GOAT: Como cabras (2026)

¡Miren de frente a la pared!

Face the wall!

— El viento que agita la cebada (2006)

¡Miren!

Look!

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

¡Miren el mar!

Look at the sea!

— Roma (2018)

¡Miren el movimiento!

Look at that move!

— La vida es bella (1997)

¡Miren, para engañar a los ancianos, cómo los jóvenes juntan sus cabezas!

Look how the young people put their heads together to deceive the elderly!

¡Miren eso!

Look at that!

— No se lo digas a nadie (2006)

¡Miren toda esta carne fresca!

Look at all this fresh meat!

— Avatar (2009)

¡Miren cómo me pongo!

Look how I get!

— Paddington 2 (2017)

¡Miren esta belleza!

Look at this beauty!

— La vida es bella (1997)

¡Miren, Devdas ha llegado!

Look, Devdas is here!

— Devdas (2002)