fasse
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | fizesse | fizéssemos |
| Third | fizesse | fizessem |
Não tive escolha, o chefe me mandou que fizesse.
Je n’ai pas eu le choix, le patron m’a ordonné de le faire.
— A Partida (2008)
Mas eles teriam matado o Westley se eu não o fizesse.
Mais ils auraient tué Westley si je ne l'avais pas fait.
— A Princesa Prometida (1987)
Disse que eu quebraria se não o fizesse!
Il a dit que je ferais faillite si je ne le faisais pas !
— Sol Secreto (2007)
Sim, vocês quiseram que ela fizesse o papel!
Oui, vous avez voulu qu'elle joue le rôle !
— A Onda (2008)
Se eu fizesse força pra sair, acabaria a enterrando ainda mais.
Si je forçais pour sortir, je finirais par l'enfoncer encore davantage.
— A Sociedade da Neve (2023)
Se o senhor fizesse isso, era um grande favor!
Si vous faisiez cela, ce serait un grand service !
— O Pagador de Promessas (1962)
Se ao menos houvesse alguém que fizesse algo em vez de só falar!
Si seulement il y avait quelqu'un pour faire quelque chose au lieu de simplement parler !
— O Sacrifício (1986)
Honestamente, eu preferia que fizesse isso.
Honnêtement, je préférerais que tu fasses cela.
— Podres de Ricos (2018)
O que gostaria que eu fizesse?
Que voudriez-vous que je fasse ?
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)