as respostas

réponses

→ resposta
resposta réponse + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #8,190
réponses
PO: Tenho respostas para todas as perguntas.
FR: J’ai des réponses à toutes les questions.
Declension of resposta
respostarespostas

Esqueci as outras respostas.

J'ai oublié les autres réponses.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Todas as respostas são corretas.

Toutes les réponses sont correctes.

Uma das respostas é correta.

L’une des réponses est correcte.

Eu não faço perguntas a Rohit, nem exijo respostas.

Je ne pose pas de questions à Rohit et n'exige pas de réponses.

— O que o Coração Deseja (2001)

Mas, todas as minhas respostas estavam corretas!

Mais toutes mes réponses étaient correctes !

— Swades: We, the People (2004)

Olha, eu não sei o segredo da vida e nem tenho respostas pra você.

Écoute, je ne connais pas le secret de la vie et je n'ai pas de réponses pour toi.

— Campo dos Sonhos (1989)

Eu quero respostas para as minhas perguntas.

Je veux des réponses à mes questions.

Algumas respostas.

Quelques réponses.

— Do Coração (1998)

Ele exige respostas.

Il exige des réponses.

— O que o Coração Deseja (2001)

Seu pior erro não foi falhar em encontrar respostas.

Votre pire erreur n'a pas été de ne pas trouver de réponses.

— Oldboy (2003)

Quero respostas para as minhas perguntas.

Je veux des réponses à mes questions.

Adivinhe os atores e envie-nos as respostas.

Devinez les acteurs et envoyez-nous les réponses.

— Crematório (2015)

Respostas dos convites da festa.

Réponses aux invitations pour la fête.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Ele parou de buscar respostas e desejou que ela tampouco o fizesse algum dia.

Il cessa de chercher des réponses et souhaita qu’elle non plus ne le fasse jamais.

— Durante a Tormenta (2018)

Todas as respostas estão corretas.

Toutes les réponses sont correctes.

Que respostas devo procurar em milhões de perguntas?

Quelles réponses dois-je chercher parmi des millions de questions ?

— Piku (2015)

Três respostas restantes.

Trois réponses restantes.

— A Empregada (2025)

E nossas respostas?

Et nos réponses ?

— Família de Aluguel (2025)

Pode viver aqui cem anos e ter mais dúvidas que respostas.

Vous pouvez vivre ici cent ans et avoir plus de doutes que de réponses.

— Família de Aluguel (2025)

Estas são as respostas possíveis.

Voici les réponses possibles.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Num certo momento, eu precisava das respostas.

À un moment donné, j'avais besoin des réponses.

— Laurence Anyways (2012)

Você quer respostas?

Tu veux des réponses ?

— Questão de Honra (1992)

Quer respostas?

Tu veux des réponses ?

— Questão de Honra (1992)

Um mistério de perguntas sem respostas.

Un mystère de questions sans réponse.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Está procurando por respostas.

Il cherche des réponses.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eu quero respostas.

Je veux des réponses.

Você não pode encontrar respostas certas se faz as perguntas erradas.

On ne peut pas trouver les bonnes réponses si l’on pose les mauvaises questions.

— Oldboy (2003)

Todas as respostas estão certas.

Toutes les réponses sont correctes.