パソコン

パソコンを修理してもらいました。

I had my computer repaired.

彼らはパソコンの修理ができる。

They can repair computers.

パソコン使っていいですか？

May I use the computer?

あなたのパソコンを見せてください。

Please show me your computer.

最近パソコンを始めた。

I recently started using a computer.

パソコン買ったんだ。

I bought a computer.

私は家にパソコンを持っていない。

I don't have a computer at home.

これ、めっちゃいいパソコンじゃん。

This is a really great computer.

トムのおじいちゃんって、パソコンも使えるし携帯も持ってるのよ。

Tom’s grandpa can use a computer, and he has a cell phone too.

パソコンがウイルス感染しちゃった。

My computer got infected with a virus.

パソコンしたよ。

I used the computer.

私はパソコンが欲しい。

I want a computer.

パソコンは直したよ。

I fixed the computer.

トムはパソコンのプログラマーですか？

Is Tom a computer programmer?

貴方はパソコンの使い方を知っていますか。

Do you know how to use a computer?

パソコン持ってきて

Bring your computer.

— ファニーゲーム (1997)

トムのパソコンを盗んだ人が誰か知ってるの？

Do you know who stole Tom’s computer?

ここのパソコンはシステムを変えることができないので何もできない。

The computers here can’t change the system, so they can’t do anything.

今夜はパソコンはしなかった。

I didn't use my computer tonight.

自分のパソコンを修理しました。

I repaired my computer.

またパソコンが止まった。

My computer froze again.

パソコンが使えるのは彼女だけです。

She is the only one who can use the computer.

パソコンで遊んでます。

I'm playing on my computer.

このパソコンって、どうやってつけるの？

How do I turn on this computer?

パソコンはとても役に立つ。

Computers are very useful.

たまにパソコンが急に切れるんですよ。

Sometimes my computer suddenly shuts off.

トムってね、ずっとパソコンしてるんだよ。

You know, Tom is on his computer all the time.

僕のパソコンがフリーズしてしまった。

My computer froze.

お風呂でパソコンって、使えますか？

Can you use a computer in the bathtub?

彼女は娘のためにパソコンを買ってやった。

She bought a computer for her daughter.

パソコンより高いなら私にそう言え

If it's more expensive than a computer, tell me.

— きっと、うまくいく (2009)

トムはパソコンの使い方が分かりません。

Tom doesn't know how to use a computer.

パソコンを持つことは実用的です。

Having a computer is practical.

あなたのパソコンは僕の持っているのと同じです。

Your computer is the same as mine.

そのパソコン、使ってます。

I'm using that computer.

パソコン用の新しいスピーカーがいるなぁ。

I could use some new speakers for my computer.

パソコンがないと仕事ができないよ。

I can't work without a computer.

パソコンが起動しなくなりました。

My computer won't turn on anymore.

私は、自分のパソコンで遊んでいる。

I’m playing on my computer.

別のパソコンを買うっていうあなたの計画だけど、問題外よ。

As for your plan to buy another computer, that's out of the question.

彼はパソコンに熱中するようになった。

He became absorbed in computers.

大学生の多くは、レポートを書くのにパソコンを使います。

Many college students use computers to write their reports.

彼女は娘にパソコンを買ってやった。

She bought her daughter a computer.

パソコンは持ってます。

I have a computer.

もうパソコンは切ったよ。

I’ve already turned off the computer.

トムはパソコンのことを何も知らない。

Tom knows nothing about computers.

パソコン使ってもいい？

Can I use the computer?

最近は、パソコンを使っている人が多いです。

These days, many people use computers.

トムのパソコン、誰が盗んだか知ってるの？

Do you know who stole Tom's computer?

パソコン･プログラムを開発したディナーの時に見てくれないか？

I developed a computer program. Could you take a look at it over dinner?

— TAXi (1998)

家にパソコンがありません。

I don't have a computer at home.

スマホでもパソコンからでもログインできます。

You can log in from either your smartphone or your computer.

またパソコンがフリーズした。

My computer froze again.

パソコンがウイルス感染してる。

My computer has a virus.

君のパソコンで？

On your computer?

— 落下の解剖学 (2023)

パソコンで遊んだよ。

I played on my computer.

彼は夜中に起きていてパソコンをしている。

He stays up late at night using his computer.

このパソコン、いくらしたの？

How much did this computer cost?

パソコンはそんなに詳しくないよ。

I'm not that knowledgeable about computers.

僕のパソコン、もう駄目なんだ。

My computer is done for.

私はパソコンをもっています。

I have a computer.

彼女は娘のためにパソコンを買ってあげた。

She bought a computer for her daughter.

パソコンも初めてだ

This is my first time using a computer, too.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)