in che

In che classe stava?

What class was he in?

— Old Boy (2003)

In che data?

On what date?

— Norimberga (2025)

Ma tu in che rapporti sei con Dio?

But what kind of relationship do you have with God?

— Sacrificio (1986)

In che guaio si è cacciato, quel vecchio pazzo?

What trouble has that crazy old man gotten himself into?

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Non ti ho detto di Paco, non sai in che impiccio mi trovo!

I didn't tell you about Paco, you don't know what trouble I'm in!

— Volver - Tornare (2006)

Sì, ma non so in che ordine devo dirle.

Yes, but I don't know what order I should say them in.

— Hollywood, Vermont (2000)

In che albergo sei?

Which hotel are you staying at?

— La dolce vita (1960)

Guarda in che condizioni sei ridotto!

Look at the condition you're in!

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

In che zona di Boston vai?

What area of Boston are you going to?

In che paese sta viaggiando Tom?

What country is Tom traveling to?

Poteva sempre dire in che direzione girava il vento.

He could always tell which way the wind was blowing.

In che pensieri sei persa?

What thoughts are you lost in?

— देवदास (2002)

In che città è?

What city is it in?

In che scuola vai?

What school do you go to?

— Una luce dal passato (2004)

In che direzione è la camera di Tom?

Which way is Tom's room?

In che giorni della settimana viene qua Tom?

What days of the week does Tom come here?

Non so in che ordine devo dirle.

I don't know in what order I should tell them.

— Hollywood, Vermont (2000)

In che istituto?

In which institution?

— Central do Brasil (1998)

In che stazione lavora?

Which station do you work at?

— The Chaser (2008)

In che merda sono.

What a mess I'm in.

— Sirat (2025)

Dico solo, in che hotel alloggia?

I'm just saying, what hotel are you staying at?

— Marty Supreme (2025)

In che altro modo vuoi farla tacere?

How else do you want to shut her up?

— Crimini e misfatti (1989)

Ecco un trucco, lanciare aghi di pino e vedere in che direzione tira il vento.

Here's a trick: toss pine needles and see which way the wind is blowing.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

In che vagone?

In which carriage?

— Train to Busan (2016)

In che occasione?

On what occasion?

— Addio mia concubina (1993)

Guarda che hai fatto e in che pasticcio mi hai messo!

Look what you've done and what a mess you've gotten me into!

— Porco Rosso (1992)

In che parte degli Stati Uniti sei stato?

What part of the United States have you been to?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

In che castello?

In which castle?

— Diva (1981)

In che posto?

In what place?

— Pentimento (1987)

In che classe siete?

What class are you in?

In che direzione è la stanza di Tom?

Which way is Tom’s room?

In che giorno della settimana è nato?

What day of the week was he born?

No, guarda in che casino sono.

No, look at the mess I'm in.

— Lola corre (1998)

Ma in che guaio mi ero cacciata?

But what kind of mess had I gotten myself into?

In che squadra siete?

What team are you on?

Sapete in che situazione siamo, no?

You know what situation we're in, right?

— The Chaser (2008)

In che mese è nato?

What month was he born?

Devo sapere in che eternità è andato Larry Cutler.

I need to know what eternity Larry Cutler has gone to.

— Eternity (2025)

In che aeroporto sei?

Which airport are you at?

In che zona di Boston va?

What area of Boston are you going to?

In che paese nacque?

In which country was he born?

In che parte?

Which part?

— Il paziente inglese (1996)

In che città siete?

What city are you in?

In che ruolo giocavi, Clodoaldo?

What position did you play, Clodoaldo?

— Il suono intorno (2012)

In che condizioni è?

What condition is it in?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sai in che guai mi hai cacciato?

Do you know what trouble you've gotten me into?

— Prova a prendermi (2002)

Lolo, cerca di capire in che posizione siamo.

Lolo, try to understand where we are.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

In che direzione va?

Which direction is it going?

— U-Boot 96 (1981)

In che era vivete voialtri?

What era do you guys live in?

— Una luce dal passato (2004)

In che guaio ti sei cacciata?

What kind of trouble have you gotten yourself into?

— Titane (2021)

Lo so che è qui, ma in che camera sta?

I know he's here, but what room is he in?

— Addio mia concubina (1993)

Hai visto in che condizioni è ridotta?

Have you seen the condition it's in?

— L'odio (1995)

In che livelli è stato?

Which levels have you been at?

— Il buco (2019)

In che albergo?

In which hotel?

— Parla con lei (2002)

Guarda in che posto sto!

Look at the place I'm in!

— Mulholland Drive (2001)

Dimmi in che ospedale sei e passo oggi.

Tell me which hospital you are in and I'll stop by today.

— Volver - Tornare (2006)

In che paese viviamo?

What kind of country do we live in?

— Lui è tornato (2015)

In che binario per Boston?

Which platform to Boston?

In che piano sta?

What floor is it on?

— Still Life (2006)

In che classe sei, figliolo?

What grade are you in, son?

— 3 Idiots (2009)