castle, bunk
Il suo castello era fatto di metallo.
His castle was made of metal.
Benvenute nel mio castello.
Welcome to my castle.
Viveva nel castello di Veldenstein.
He lived in Veldenstein Castle.
— Norimberga (2025)
Datemi la chiave di quel castello!
Give me the key to that castle!
Vive nel castello.
He lives in the castle.
Dammi la chiave di quel castello!
A Yuri piaceva vivere nel suo castello.
Yuri liked living in his castle.
È il tuo castello.
It’s your castle.
Posso visitare il vostro castello?
Can I visit your castle?
Perché servono dei letti a castello?
Why do we need bunk beds?
— Fight Club (1999)
Quel castello fu comprato in tempi antichi.
That castle was bought in ancient times.
Il suo castello è sotto attacco.
His castle is under attack.
I Sanseverino, magnifico castello in Toscana.
The Sanseverino, a magnificent castle in Tuscany.
— La dolce vita (1960)
A sinistra e castello stabile in basso a sinistra.
On the left and stable castle at the bottom left.
— The Brutalist (2024)
Il vecchio castello versa in uno stato penoso.
The old castle is in a sorry state.
Qual è il suo castello preferito?
What is your favorite castle?
Stare nel castello lo aiuterà a ritrovare la memoria.
Staying in the castle will help him regain his memory.
— I visitatori (1993)
La mia casa è il mio castello.
My home is my castle.
La torre è vicina al vecchio castello.
The tower is near the old castle.
Il mio castello non è in vendita, conte.
My castle is not for sale, Count.
La principessa vive in un grande castello.
The princess lives in a big castle.
Non so nemmeno io che cosa succederà quando uscirò dal castello.
I don't even know what will happen when I leave the castle.
— Il castello errante di Howl (2004)
Nel castello di mia cognata ci è apparsa una bambina con una candela.
A little girl with a candle appeared to us in my sister-in-law's castle.
Nell'altro castello.
In the other castle.
— Wicked - Parte 2 (2025)
Nagoya è famosa per il suo castello.
Nagoya is famous for its castle.
Ma non potevo visitare ogni castello, casa e villaggio.
But I couldn't visit every castle, house and village.
— Dracula - L’amore perduto (2025)
Come un enorme castello.
Like a huge castle.
— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)
Voglio quel castello.
I want that castle.
Castello agitato!
Castle in turmoil!
Il suo castello era fatto di pietra.
His castle was made of stone.
La città è famosa per il suo vecchio castello.
The city is famous for its old castle.
Benvenuto nel mio castello.
La regina è nel suo castello.
The queen is in her castle.
Quel castello è stato comprato in tempi antichi.
Qual è il tuo castello giapponese preferito?
What is your favorite Japanese castle?
Il tuo castello è sotto attacco.
Your castle is under attack.
Pensate che potreste portarci al suo castello in Romania?
Do you think you could take us to his castle in Romania?
Dan è nato in quel castello.
Dan was born in that castle.
Il vecchio castello è in rovina.
The old castle is in ruins.
Il vostro castello è stato attaccato.
Your castle has been attacked.
Benvenuti nel mio castello.
In che castello?
In which castle?
— Diva (1981)
Il mio castello.
My castle.