Yap.Town

voialtri

you all, you lot

v o ˈj a l . t r i → voi
voi you (plural) + altri other, another
pronoun · 2nd-person plural Rare #27,463
you all, you lot Colloquial; a variant of “voi altri.”
IT: Voialtri venite con noi?
EN: Are you all coming with us?
Forms of voi
voivoialtri

Costruisce delle bare per voialtri, feccia!

He builds coffins for you scum!

— Agora (2009)

Voialtri!

You guys!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Pronti voialtri!

Ready, everyone!

— I sette samurai (1954)

Voialtri non provate nulla.

You guys don't feel anything.

— L'organo genocida (2017)

Ehi voialtri, piano!

Hey everyone, easy!

— C'era una volta il West (1968)

In che era vivete voialtri?

What era do you guys live in?

— Una luce dal passato (2004)

Ma uno di voialtri ci piace, perciò vi aiuteremo.

But we like one of you, so we'll help you.

— Zootropolis 2 (2025)

Indietro, voialtri!

Back off, you guys!

— I sette samurai (1954)

Pensate che mi faccia prendere in giro da vagabondi come voialtri?

Do you think I'm going to be made fun of by tramps like you?

— Vite vendute (1953)

Sounds similar to

noialtri n o ˈj a l . t r i