della settimana

of the week

→ della
phrase Uncommon #12,918
of the week In phrases like «della settimana scorsa», it means “from last week.”
IT: Ecco il programma della settimana.
EN: Here is the schedule for the week.

Ha degli amanti per ogni giorno della settimana.

She has lovers for every day of the week.

Il sabato è l'ultimo giorno della settimana.

Saturday is the last day of the week.

In che giorno della settimana sei nata?

What day of the week were you born?

Dobbiamo imparare tutte le canzoni prima della fine della settimana.

We have to learn all the songs before the end of the week.

Questo problema va risolto prima della fine della settimana lavorativa.

This issue needs to be resolved before the end of the work week.

Arrivò la fine della settimana.

The end of the week came.

Qual è il tuo giorno preferito della settimana?

What is your favorite day of the week?

La domenica è il primo giorno della settimana?

Is Sunday the first day of the week?

Per prendere la testa di gatto della settimana precedente.

To take the cat's head from the previous week.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

In che giorni della settimana viene qua Tom?

What days of the week does Tom come here?

Che giorno della settimana è il dodici?

What day of the week is twelve?

Lavoro dalle otto alle cinque tutti i giorni della settimana.

I work eight to five every day of the week.

In che giorno della settimana è nato?

What day of the week was he born?

Mi aiuti fino alla fine della settimana.

Help me until the end of the week.

— Amores perros (2000)

Volevo raggiungerla con quella in città alla fine della settimana.

I wanted to catch up with her there in the city at the end of the week.

— Il nastro bianco (2009)

La parte davvero brutta della settimana arrivò alla fine.

The really bad part of the week came at the end.

Secondo me, il giorno migliore della settimana.

In my opinion, the best day of the week.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

A Tom non dispiacerebbe mangiare carne e patate ogni giorno della settimana.

Tom wouldn’t mind eating meat and potatoes every day of the week.