Yap.Town

serie

serious, series, TV series

ˈs ɛ . r j e → serio
seri serious + e Feminine plural
adjective · feminine Uncommon #9,816
serious
IT: Le conseguenze sono serie.
EN: The consequences are serious.
Forms of serio
MasculineFeminine
Singular — seria
Plural seri —

Dobbiamo essere serie.

We have to be serious.

Siete serie?!

Are you serious?!

Le spie sono di gran lunga più serie di me.

Spies are far more serious than I am.

— Porco Rosso (1992)

Loro non erano serie, vero?

They weren’t serious, were they?

Mi dissero che erano serie.

They told me they were serious.

Ho intenzioni più che serie.

I’m more than serious about it.

— È stata la mano di Dio (2021)

Noi non siamo serie.

We’re not serious.

Facciamo le persone serie ora.

Let's be serious now.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Loro erano serie, vero?

They were serious, weren't they?

Le ragioni non sono serie.

The reasons aren't serious.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Provate ad ascoltare delle cose serie.

Try listening to some serious things.

Sono tutte serie.

They are all serious.

Sembrano essere serie.

They seem to be serious.

Siete serie?

Are you serious?

Le ragazze serie non ci sono più.

Serious girls don't exist anymore.

Potrebbe avere conseguenze serie se non affronti il problema subito con decisione.

It could have serious consequences if you don't address the problem decisively right away.

Sono ragazze serie.

They are serious girls.

Ma io non ho tempo per nessuno quando le cose diventano serie.

But I don't have time for anyone when things get serious.

— Picnic (1955)

Voi non potete essere serie.

You can't be serious.

I tuoi partner sono persone serie.

Your partners are serious people.

— Il fratello grande (2000)

Scherzate anche sulle cose serie.

Joke about serious things too.

— Una giornata particolare (1977)

Eravate serie?

Were you serious?

Hanno detto che erano molto serie.

They said they were very serious.

Sto iniziando a pensare che voi non siate serie.

I'm starting to think that you aren't serious.

Hanno detto che erano serie.

They said they were serious.

Voi eravate serie?

Were you serious?

Per anni ha fatto solo foto serie.

For years, he/she only took serious photos.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Dissero che erano serie.

They said they were serious.

Ditemi che non siete serie.

Tell me you’re not serious.

Non erano serie, vero?

They weren't serious, were they?

Pensiamo alle cose serie.

Let's think about serious matters.

Non siete serie.

You’re not serious.

Siamo serie.

We’re serious.

Quanto sono serie queste minacce?

How serious are these threats?

noun · feminine Uncommon #12,273
series, TV series The singular and plural forms are both serie.
IT: Guardo una serie dopo cena.
EN: I watch a series after dinner.

Fa parte della serie Menti Creative.

It is part of the Creative Minds series.

— Crimini e misfatti (1989)

È una frase della serie.

It's a sentence from the series.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Nessuna serie.

No series.

— Lola corre (1998)

Ha visto quella serie di Netflix?

Have you seen that Netflix series?

Sarebbe perfetto per la serie.

It would be perfect for the series.

— Crimini e misfatti (1989)

Bhura, è l'ultimo lancio della serie.

Bhura, it's the latest release in the series.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ehi, imbecille, è la star di una nostra serie.

Hey, idiot, she's the star of one of our shows.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Fate le serie.

Do series.

Noi abbiamo una bomba atomica, ed un'intera serie di bombe.

We have an atomic bomb, and an entire series of bombs.

— Oppenheimer (2023)

O potrebbe essere solo una serie casuale di disgrazie.

Or it could just be a random series of misfortunes.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Sì, l'intera serie è pronta.

Yes, the entire series is ready.

— Un semplice incidente (2025)

La star della nuova serie.

The star of the new series.

— Crimini e misfatti (1989)

In una serie?

In a series?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

È la mia serie.

It’s my show.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

E… come hai fatto a finire in quella serie?

And… how did you end up on that series?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Ha una serie completa sulle navi.

It has a complete series on ships.

La serie A.

The A series.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Vi ricordate la serie televisiva?

Do you remember the TV series?

— Le iene (1992)

So che è la tua serie preferita.

I know it's your favorite series.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Interpreti sempre il cattivo in queste serie?

Do you always play the bad guy in these shows?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Fine della serie.

End of the series.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Sto preparando un lavoro su un tizio che sarebbe perfetto per la vostra serie.

I'm preparing a work on a guy who would be perfect for your series.

— Crimini e misfatti (1989)

Collaborare alla vostra serie per me sarebbe motivo d'orgoglio.

Working on your series would be a source of pride for me.

— Crimini e misfatti (1989)

Rob cammina con quel sorriso della serie"molti soldi in arrivo".

Rob walks around with that “big money coming in” look.

— Control (2007)

Gli hai detto che voglio produrre la tua serie?

Did you tell him that I want to produce your series?

— Crimini e misfatti (1989)

Vero, ho visto tutta la serie di Stab.

True, I've seen the whole Stab series.

— Scream 7 (2026)

Sounds similar to

serio ˈs ɛ . r j o seria ˈs ɛ . r j a