Yap.Town

che razza di

what kind of

→ che
phrase Common #4,774
what kind of Often adds emphasis or expresses disapproval, like “what sort of.”
IT: Che razza di idea è questa?
EN: What kind of idea is this?

Che razza di stronzata!

What kind of bullshit!

— La banda Baader Meinhof (2008)

Che razza di bastardo è questo ministro?

What kind of bastard is this minister?

— L'impero delle ombre (2016)

E tu, che razza di persona sei?

And you, what kind of person are you?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Che razza di vento!

What a wind!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Che razza di finocchio sei?

What kind of faggot are you?

— Victoria (2015)

Che razza di guerra è mai questa!?

What kind of war is this supposed to be?!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Che razza di madre sei, usando quel cazzo di vocabolario?

What kind of mother are you, using that fucking vocabulary?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Che razza di nome è?

What kind of name is that?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Che razza di persona sei?

What kind of person are you?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Tutta la città saprà che razza di truffatore è tuo padre.

The whole town will know what kind of con man your father is.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Che razza di puttana fa una cosa del genere?

What kind of whore does something like that?

— Una di famiglia (2025)

Che razza di spie hanno scoperto!

What kind of spies have they discovered!

— Pentimento (1987)

Che razza di assurdità è questa?

What kind of nonsense is this?

Dimmi che razza di marito sei?

Tell me what kind of husband are you?

— La sposa turca (2004)

Che razza di tono è questo?!

What kind of tone is that?!

— Funny Games (1997)

Dio, ma che razza di persona è?

God, what kind of person is that?

— Lui è tornato (2015)

Che razza di demone sei?!

What kind of demon are you?!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Che razza di domanda!

What kind of question!

— Picnic (1955)

Che razza di gente sarebbe?

What kind of people would they be?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Che razza di idiota non fa copie?

What kind of idiot doesn't make copies?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ma che razza di nome è?

But what kind of name is that?

— I morti non muoiono (2019)

Che razza di modi sono questi?

What kind of ways are these?

— Infernal Affairs (2002)

Che razza di padre!

What kind of father!

— Departures (2008)

Che razza di pesce è questo?

What kind of fish is this?

Che razza di scommessa è?!

What kind of bet is that?!

— Funny Games (1997)

Che razza di stronzata schifosa ho fatto?

What kind of disgusting bullshit did I do?

— Léon (1994)

Che razza di bastardo sei, eh!

What kind of bastard are you, huh!

— Storie pazzesche (2014)

Che razza di uccello sei?

What kind of bird are you?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Che razza di esplosione.

What an explosion!

— Vite vendute (1953)

Che razza di gioco è?

What kind of game is this?

Che razza di karma.

What kind of karma.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Che razza di mostri siamo?

What kind of monsters are we?

— Una di famiglia (2025)

Cazzone, a che razza di gioco stai giocando?

You idiot, what kind of game are you playing?

— Fight Club (1999)

Dai, niente foto, che razza di padre sei?

Come on, no photos, what kind of father are you?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Che razza di persona farebbe una cosa del genere?

What kind of person would do such a thing?

— Rushmore (1998)

Che razza di previsioni!!

What kind of predictions are those?!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Dio mio, che razza di leggi!

My God, what kind of laws!

— Pentimento (1987)

Che razza di situazione sarebbe?

What kind of situation would that be?

— Your Name. (2016)

Ma guarda che razza di mondo.

Just look at the kind of world we live in.

— Angeli perduti (1995)

Che razza di tempo è stato?

What kind of weather was that?

— Decision to Leave (2022)

Che razza di cane è questa?

What breed of dog is this?

Che mi chiami e che mi dica che razza di amico è.

Let him call me and tell me what kind of friend he is.

— Malcolm X (1992)

Che razza di freak.

What a freak.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Che razza di hotel ha qui.

What kind of hotel do you have here?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Ma che razza di discorsi tiri fuori, adesso?

What kind of talk are you coming out with now?

— Amarcord (1973)

Che razza di madre sono?

What kind of mother am I?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Altrimenti che razza di dono sarebbe?

Otherwise what kind of gift would it be?

— Sacrificio (1986)

Che razza di padre lo fa?

What kind of father does that?

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Ora forse cominci a capire che razza di uomo sei.

Now, perhaps, you are beginning to understand what kind of man you are.

— Audition (2000)

Che razza di persona è?

What kind of person is he/she?

— L'agente segreto (2025)

A quei tempi, che razza di problemi poteva avere?

Back then, what kind of problems could he have had?

— I guardiani del giorno (2006)

Che razza di sciocchezza è questa?

What kind of nonsense is this?

Che razza di stregoneria è questa?

What kind of witchcraft is this?

Che razza di bambino vorrebbe venire qui?

What kind of child would want to come here?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Che razza di trappola per topi!

What a mousetrap!

— Vite vendute (1953)

Che razza di direttore volta le spalle ai suoi impiegati?

What kind of manager turns his back on his employees?

— Still Life (2006)

Che razza di domande fai?

What kind of questions do you ask?

Che razza di gente!

What kind of people!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Che razza di imbecille sei?

What kind of idiot are you?

— Victoria (2015)

Che razza di mondo è questo?

What kind of world is this?

— Angeli perduti (1995)

"Nessuno ti crederà"che razza di risposta scontata mi dai, nonna!

“No one will believe you”—what kind of obvious answer is that, Grandma!

— Your Name. (2016)

Che razza di parola!

What kind of word is that!

— Stalker (1979)

Che razza di posto è questo?

What kind of place is this?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Dio mio, che razza di gente!

My God, what kind of people!

— Stalker (1979)

Non so che razza di magia stia usando però.

I don't know what kind of magic he's using though.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Che razza di scuse erano quelle?

What kind of excuses were those?

— Jojo Rabbit (2019)