stai perdendo

Stai vincendo o stai perdendo?

Are you winning or are you losing?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Tu stai perdendo.

You're losing.

Stai perdendo il tuo tutore, imbecille!

You're losing your brace, you moron!

— La spina del diavolo (2001)

Stai perdendo tempo, Paddington.

You're wasting your time, Paddington.

— Paddington 2 (2017)

Stai perdendo carne.

You're losing weight.

Oh, stai perdendo il fiato!

Oh, you're out of breath!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Stai perdendo il contatto con la realtà.

You are losing touch with reality.

— Le vite degli altri (2006)

Tu non sai cosa ti stai perdendo.

You don't know what you're missing.

Stai perdendo tempo.

You're wasting your time.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Perché stai perdendo sangue?

Why are you bleeding?