great, excellent, good, great!, excellent!
दिन ज़्यादा चढ़ने से पहले जो व्हाइटफ़िश मैंने पकड़ी, वह बढ़िया चारा बनी।
The whitefish I caught before the day got too far along made excellent bait.
इनसे भी बढ़िया?
Even better than these?
— Tribhanga (2021)
बढ़िया बॉलिंग।
Great bowling.
— 83 (2021)
बढ़िया सूट।
Great suit.
— डाई हार्ड (1988)
मैं बढ़िया हूँ, सर।
I'm doing great, sir.
— Kathal (2023)
बढ़िया काम।
Great job.
बढ़िया विचार है।
Great idea.
— Relatos salvajes (2014)
बढ़िया है, भाई।
That’s great, bro.
— Superboys of Malegaon (2025)
अमेरिका बढ़िया जगह है रहने के लिए, अगर तुम यहां पैसे कमाने के लिए हो तो।
America is a great place to live if you're here to make money.
बढ़िया निशाना था।
That was a great shot.
— Jojo Rabbit (2019)
बढ़िया सलाह थी।
That was great advice.
बढ़िया आइडिया है।
That's a great idea.
— Merry Christmas (2024)
बहुत ही बढ़िया इंतज़ाम है।
The arrangements are excellent.
— तारे ज़मीन पर (2007)
बढ़िया योजना थी।
It was a great plan.
बढ़िया चीज़ है, यार।
That’s awesome, man.
ज़्यादातर चीज़ें बढ़िया थीं।
Most things were great.
व्हिस्की बढ़िया रहेगी।
Whiskey would be great.
अंग्रेज़ बल्लेबाज़ों की बढ़िया शुरुआत को भारत ने काफ़ी हद तक धीमी किया।
India managed to slow England’s batsmen down considerably after their strong start.
“बढ़िया उसूल है।”
That's a great principle.
बढ़िया भालू है।
It's a great bear.
बढ़िया स्वाद है!
It tastes great!
— Lost Ladies (2024)
मैं एकदम बढ़िया हूँ।
I'm doing great.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
बढ़िया खिलौना है।
It's a great toy.
अब बढ़िया नहीं रहा!
It’s not good anymore!
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
बढ़िया है, यार!
That’s great, man!
यह बढ़िया जगह है।
This is a great place.
बढ़िया फ़ैसला छोड़ने का।
Good decision to quit.
बढ़िया सवाल है।
That’s a great question.
लड़की होने के लिए इतना बढ़िया साल है।
What a great year to be a girl.
क्या बढ़िया जन्मदिन का तोहफा!
What a great birthday present!
— Der Untergang (2004)
बढ़िया कवर ड्राइव और ये चौका।
A great cover drive, and that's four.
बढ़िया विचार है, कोलंबस और उसके अंडे की तरह।
Great idea, like Columbus and his egg.
— 風立ちぬ (2013)
बढ़िया था।
It was great.
— Raat Akeli Hai (2020)
बढ़िया शो था।
It was a great show.
अरे, इनसे एकदम बढ़िया।
Oh, absolutely great with them.
बस बढ़िया?
All good?
बढ़िया, माको।
Great, Mako.
बढ़िया, बहुत बढ़िया।
Great, very great.
— かぐや姫の物語 (2013)
बढ़िया!
Great!
— 崖の上のポニョ (2008)
बढ़िया।
Great.
बढ़िया, भाई।
Great, bro.
— Pagglait (2021)
हाँ, बढ़िया!
Yes, great!
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
बढ़िया, बढ़िया.
Great, great.
एकदम बढ़िया!
Absolutely great!
— Crazy Rich Asians (2018)
मुझे लगता है तुम बहुत बढ़िया करोगे।
I think you’ll do great.
बढ़िया चल रहा है जी।
It’s going great.
— Dunki (2023)
काफी बढ़िया बनाया है।
You did a really good job making it.
“कैट, तुमने मोलभाव सचमुच बहुत बढ़िया किया,” मैंने कहा।
“Cat, you really did a great job haggling,” I said.
बढ़िया मारा।
Nice shot.