Yap.Town

धोखा

deception, betrayal

d̪ʱ oː kʰ ɑː
noun · singular, nominative Common #1,512
deception, betrayal
HI: उसने मुझे धोखा दिया।
EN: He deceived me.

धोखा!

Betrayal!

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

मैंने तुम्हें कभी धोखा नहीं दिया, कृष्णा।

I never betrayed you, Krishna.

— Khufiya (2023)

पाजी, आपने कहा है,"ग्राहक भगवान है।"अब भगवान को धोखा देंगे?

Baji, you said, “The customer is God.” Are you going to deceive God now?

— Dunki (2023)

कि सरफ़राज़ धोखा देगा।

that Sarfaraz will betray someone.

— पीके (2014)

मेरा मतलब है, क्या तुम्हें लगता है कि वह धोखा देने की कोशिश कर सकती है?

I mean, do you think she might try to cheat?

— The Shawshank Redemption (1994)

आप किसी व्यक्ति को धोखा देते हैं तो आप अपने आप को भी धोखा देते हैं।

If you deceive someone, you deceive yourself too.

मुझे भी कैसा धोखा हुआ!

I can't believe I was fooled too!

उसे पता चला कि उसका मंगेतर उसे धोखा दे रहा है।

She found out that her fiancé was cheating on her.

— Monica, O My Darling (2022)

उसने धोखा ही तो दिया।

All they did was betray me.

— पीके (2014)

वह हमें क्यों धोखा देगा?

Why would he betray us?

— Der Untergang (2004)

मैं तुम्हें और सूजी को कभी धोखा नहीं देना चाहता।

I never want to betray you or Suji.

— Jawan (2023)

कभी भी धोखा दे सकती है।

She could betray you at any time.

— Ajeeb Daastaans (2021)

उसने अपने देश को धोखा दे दिया।

He betrayed his country.

ऐसी शक्ल काहे बना रही हो जैसे हमने कोई धोखा दे दिया हो?

Why are you making that face, as if we'd betrayed you or something?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

सरफ़राज़ ने धोखा नहीं दिया था।

Sarfaraz hadn't betrayed us.

— पीके (2014)

मैं उन दोनों को धोखा नहीं दे सकता।

I can't betray either of them.

— Darlings (2022)

वह यह सुनने के लिए उत्सुक थी कि विंसेंट ने अपना धोखा किस तरह अंजाम दिया था।

She was eager to hear how Vincent had carried out his deception.

कि मशीन को धोखा देने की ट्रेनिंग लेके आई हो।

As if you came here trained to fool the machine.

— Khufiya (2023)

मैं अपने देश को धोखा नहीं दूँगी!

I will not betray my country!

— Khufiya (2023)

धोखा।

Deception.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

अब वह अपने को धोखा न दे सका।

Now he could no longer deceive himself.

मैं अपनी कौम को धोखा नहीं दूँगा।

I will not betray my people.

— धुरंधर (2025)

क्यों उसके साथ इतना बड़ा धोखा किया?

Why did you betray him so badly?

— Jawan (2023)

सपना इस नियम को धोखा दे रहा था।

Sapna was cheating the rule.

बाहर की चीज़ें देखोगे, तो धोखा ही खाओगे।

If you judge by appearances, you’ll only be deceived.

— Raat Akeli Hai (2020)

धोखा हुआ है।

I’ve been betrayed.

— Padmaavat (2018)

"मुझे लगता है कि वे मेरे करीब हैं, क्या वे मुझे धोखा देंगे?”

I feel like they’re close to me. Would they betray me?

— Relatos salvajes (2014)

अगर धोखा दे सकते हैं, तो खाने की भी हिम्मत रखिए।

If you’re capable of betraying someone, have the courage to face the consequences too.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अब बताओ, मुझे धोखा क्यों दिया?

Now tell me, why did you betray me?

— Jab We Met (2007)

जी वह, अंधेरे में धोखा हो गया असल में।

Yes, well, I actually mistook it for something else in the dark.

— Jab We Met (2007)

मैं दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपने दोस्त को धोखा नहीं दूँगा।

I wouldn't betray my friend for anything in the world.

हरामी, मुझे धोखा देगा!

That bastard will betray me!

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

मुझे धोखा दिया गया है।

I've been betrayed.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

बुज्जी, वे कभी धोखा नहीं करेगा।

Bujji, he will never betray you.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

सरफ़राज़ धोखा नहीं देगा।

Sarfaraz won’t betray anyone.

— पीके (2014)