चोरी

theft, stealing

t͡ʃ oː ɾ iː
noun · nominative / accusative / vocative, singular Common #1,277
theft, stealing
HI: चोरी करना गलत है।
EN: Stealing is wrong.
Declension of चोरी
SingularPlural
Nominative चोरी —
Accusative चोरी —

चोरी की बाइक हमेशा खोल ली जाती है.

Stolen bikes are always dismantled.

— Ladri di biciclette (1948)

तुम्हें लगता है कि सामान चोरी का है?

Do you think the goods are stolen?

— Ladri di biciclette (1948)

और गाँव से जो भी अपने साथ लाया था सब कुछ चोरी हो गया।

And everything he had brought with him from the village was stolen.

— 12th Fail (2023)

ये बस उसी को काटता है जो चोरी करता है।

It only cuts those who steal.

— Kathal (2023)

दो रुपए कुछ नहीं होते तो चोरी क्यों कर रहे हो?

If two rupees are nothing, why are you stealing?

— Jab We Met (2007)

और वैसे भी चर्च में कौन चोरी करेगा?

Besides, who would steal from a church anyway?

— Merry Christmas (2024)

चोरी का माल होता तो मैं बता देता।

If it had been stolen goods, I would have told you.

— तुम्बाड (2018)

हमारा रिमोट चोरी हो गया है, साहब।

Our remote has been stolen, sir.

— पीके (2014)

संगीन चोरी का मामला दर्ज करो।

File a case for armed robbery.

— Kathal (2023)

हमने कहा फेल तो फेल, चोरी नहीं करेंगे।

We said we'd rather fail than cheat.

— बजरंगी भाईजान (2015)

तुमसे चोरी करो?

Should I steal from you?

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

पर मुझे नहीं लगता चोरी हुआ था।

But I don’t think it was stolen.

— Black Friday (2004)

हमारी लड़की ने कोई चोरी नहीं की है।

Our daughter hasn’t stolen anything.

— Kathal (2023)

दूसरे की चीज़ को अपने पास रखना चोरी के समान है।

Keeping someone else’s belongings is tantamount to stealing.

कोई चीज़ चोरी हो जाए चौधरी साहब उसका पता लगा देंगे और चोर का नाम भी बता देंगे।

If anything gets stolen, Chaudhary Sahib will track it down and even tell you who the thief is.

कर चोरी एक अपराध है।

Tax evasion is a crime.

कि सारा पैसा चोरी हो गया और मैं वापस लौट आया।

that all the money had been stolen, and I came back.

— 12th Fail (2023)

तुम मुझसे चोरी करेंगे?

Will you steal from me?

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

ज़िंदगी भर चोरी, डकैती, बलात्कार, जो मर्ज़ी आए करो।

Spend your whole life stealing, robbing, raping—do whatever you want.

— Pagglait (2021)

चोरी का?

Stolen?

— Lost Ladies (2024)

मैं चोरी करके लाऊँगा।

I’ll steal it and bring it back.

— Superboys of Malegaon (2025)

चोरी?

Theft?

— Jab We Met (2007)

वो गहना दे जाओ नहीं तो चोरी का भी केस लग जाएगा।

Hand over that jewelry, or you’ll be charged with theft too.

— Lost Ladies (2024)

कहाँ से चोरी हुई?

Where was it stolen from?

— Ladri di biciclette (1948)

मैंने क्या चोरी की है?

What have I stolen?

— Ladri di biciclette (1948)

आपने कहा था ना कोई चोरी हुई ना कुछ गायब हुआ।

You said there hadn’t been a theft and nothing was missing, right?

— Raat Akeli Hai (2020)

चोरी कर रहा है!

He’s stealing!

— Kathal (2023)

हमारा रिमोट कंट्रोल चोरी हो गया है।

Our remote control has been stolen.

— पीके (2014)

कहाँ चोरी हुआ?

Where did the theft happen?

— पीके (2014)

चोरी हो गया था ना?

It was stolen, wasn't it?

— 3 ईडियट (2009)

कैसी चोरी?

What kind of theft?

— Superboys of Malegaon (2025)

वह चोरी हो गया है!

It has been stolen!

— The Boss Baby (2017)

भगवान, हमारा रिमोट कंट्रोल चोरी हो गया है।

Oh God, our remote control has been stolen.

— पीके (2014)

इन लोगों के मामले में, तुम्हें उनको चोरी के माल के साथ खोजना है.

In their case, you need to find them with the stolen goods.

— Ladri di biciclette (1948)

Sounds similar to